探讨了井深和仪器因素的选取原则及方法；
They also analyse the principle and method for determining both shot hole depth and instrument factors.
文中也简介了在高分辨率地震勘探中如何选取最佳仪器因素的一些做法。
The paper also dsscribes briefly some means for selecting optimum instrument factors in high resolution seismic exploration.
首先，合成仪器行业缺乏竞争和高昂的维护成本成为遏制市场增长的一个重要因素。
First, a lack of competition within the market and the corresponding high cost of SI systems serve to restrain growth.
通信行业也为合成仪器市场带来了值得注意的潜在增长因素。
The communication industry also provides significant growth potential for the si market.
当然，这一方法在实践中的运用还会受到环境因素、仪器精度等的限制。
Of course, the method is limited by environmental factor and precision of instrument when used in practice.
系统的生产能力包括了这三个时间因素，以及与系统中其它仪器相关的时间因素。
The system throughput includes these timing factors, as well as the timing factors associated with other instruments in the system.
积分时间和滤波器的量值等因素会影响仪器总的测量速度。
Certain actors such as integration period and the amount of filtering may affect overall instrument measurement speed.
其他因素包括国际机场扫描设备的落后，以及缺乏专业的扫描仪器。
Other factors include poor screening at international airports and a lack of specialized screening machines.
空间粒子探测器中，电子的混入是影响探测器寿命和仪器精确度的重要因素。
The influence of electrons in particles detection is a important factor to the life and precision of instrument.
简要介绍了多波束测深系统的仪器安装和校准方法，分析了影响多波束测深精度的因素。
The instruments installation and calibration of the multibeam sounding system are briefly introduced and the influence factors of the multibeam sound system are analyzed.
校正系数是影响仪器正确使用的重要因素。
Correction factor is a significant factor to affect correct use of instruments.
最后，采用液体自动化处理仪时，应当考虑的其他因素是：操作和维持仪器的实验室人员的专业水平能力。
Finally, another factor to consider when adopting liquid handling automation is the level of expertise required by lab personnel to run and support the instrumentation.
影响观测资料精度的主要因素是仪器故障、水位、气压、气温等；
The factors of influences precision of observation data are mainly instrument failure, water level, atmospheric pressure and air temperature.
影响贵重仪器设备使用效益的因素是动态的、多元化的。
The factors which influence the use benefit of large equipment are dynamic and pluralistic.
测谎仪的可靠性在很大程度上还决定于与仪器无关的因素，因此受到了最多的关注和质疑。
The reliability of this technique, which depends on some other none-instrumental factors to a great extent, has drawn lots of attention and question.
本文综述了干腌火腿风味的产生及影响因素，对火腿风味的感官评定、仪器测定以及目前风味研究中存在的主要问题进行了探讨。
The development of the flavor, factors that could affected it, sensory estimation, instrumental analysis and problems present were discussed in this paper.
BOD5是一个复杂的生化过程，受到许多客观环境因素的影响，如样品温度、环境温度、搅拌速度，仪器校正等。
BOD5 has a complicated biochemical process and is affected by many external factors such as the sampled water temperature, environmental temperature, stir speed, and instruments verification.
本文详细介绍了热重分析仪(TGA2050)的原理、结构特点、仪器参数及热重分析的影响因素。
Thermogravimetric Analyzer (TGA2050) is described in work principle, structure, parameter and the factors influencing thermal analysis in the paper.
LEL检测仪广泛应用于石化、煤矿等危险场所的气体检测，其校正系数是影响仪器正确使用的重要因素。
LEL detectors are widely applied in air detection of dangerous places such as petrochemical industries and coal mines. Correction factor is a significant factor to affect correct use of instruments.
本文简述采用弹性膜片法测定织物的胀破强力时，试验面积、试验条件和设备仪器等因素对织物胀破强力的影响。
The paper analyse the influence of test area, test condition and apparatus on result while using Hydraulic method for determining fabrics' bursting strength.
因为他知道人是最不可靠的科学仪器，很多因素会干扰调查的客观性。
Since he knows that man is the least reliable of scientific instruments and that a number of factors tend to disturb objective investigation.
温度是影响电子测量仪器精度的一个重要因素，温度的变化会对电路产生随机的和不可控制的干扰。
Temperature is an important factor which affected the precision of the electrical instruments. Acute change of temperature had an uncontrollable effect on the circuit.
主轴径向回转误差是影响机床加工精度和圆度等仪器测量精度的重要因素。
Radial rotation error of the spindle is an important factor affecting the precision of machining and instrumental measurement.
论述了仪器仪表正常工作的基本条件，分析影响(干扰)其正常工作的各种因素，提出仪表设计造型及对环境的要求。
It describes basic condition of instrument and meter normal working, analyse all kinds of disturbing factors, raise its design and selection and environment requirement.
介绍了仪器的工作原理及关键结构工艺，并对影响偏心测量的因素进行了讨论。
In this paper, the working principle of the interferometer and the important mechanical structure are introduced, and the influence factors of the measurement accuracy are discussed.
顶空瓶作为气体稀释和采集的仪器，采用顶空自动进样方式，避免了手动进样时进样量、进样注射器等因素带来的误差；
The head space bottle was used to be the instrument for diluting and collecting gas, which avoided errors form injection by hand and other factors;
介绍了加压薄层色谱的仪器结构、工作方式；对影响加压薄层色谱的因素、常见问题及解决方法进行了总结；
The instrument and the operation modes of OPLC are introduced, followed by a deion of the influence factors of OPLC and how to solve typical problems during the use of OPLC.
通过优化原子吸收仪器工作条件、消除各种干扰及其它影响因素，可以提高仪器灵敏度和精密度，进而提高分析结果的准确度。
Ooptimuming the working conditions and removing the disturbing factors can improve the spectrophotometer sensitivity and accuracy, and improve the analysing effect.
通过优化原子吸收仪器工作条件、消除各种干扰及其它影响因素，可以提高仪器灵敏度和精密度，进而提高分析结果的准确度。
Ooptimuming the working conditions and removing the disturbing factors can improve the spectrophotometer sensitivity and accuracy, and improve the analysing effect.
应用推荐