让你的孩子知道你以他们为傲。
如果你关注那些森林松鼠，或者慷慨地提供给它们你的花园让他们觅食，你就能确切地知道这种动物一直以什么为食。
If you stick with forest squirrels or those that have been subsisting on your garden largesse, you know exactly what that beastie has been snacking on.
你也许知道此控件的作用：它可以让用户请求将自己的密码以电子邮件的方式发送给自己。
You probably know what this control does: it lets the user request that his password be e-mailed to him.
人际网是让别人知道你最近在忙些什么，然后试探性的交谈得到新的联系人，以能够达到你的目的。
Networking is letting people know what you are up to these days and how you are putting out feelers to make new contacts so you can carry out your objective.
如果有其他特别重要的事情分散了你的注意力，向会议推动者发送一条即时消息，以告诉他们你需要暂时分散下注意力，说明这样做的原因，并让他们知道什么时候你可以重新回到会议中。
If something of critical importance does call your attention away, send the facilitator an im so they know your attention is elsewhere, why it is, and let them know when the distraction is gone.
约翰：我喜欢给人们以希望和决心。我喜欢让人们看到：如果我能做到的事情，每个人都能做到，你知道。
John: I like to offer people hope, resolution, you know. I like to show them that if I can do it, anyone can do it, you know.
如果你知道自己需要1000块去买一个新的电脑，或者决心要存下5000元以做应急之用，那么明确最终目标能够让你保持干劲。
If you know that you need 1, 000 for that new computer, or if you're determined to reach, 000 in your emergency fund, focusing on the end goal can keep you motivated.
如果你知道自己需要1000块去买一个新的电脑，或者决心要存下5000元以做应急之用，那么明确最终目标能够让你保持干劲。
If you know that you need 1,000 for that new computer, or if you're determined to reach, 000 in your emergency fund, focusing on the end goal can keep you motivated.
另一方面，科学插画师必须非常小心以确保事物看上去如此整洁，Heras说“让事物看上去是真的才是真正的技巧，你必须知道如何去增加污点和不完善之处。”
On the other hand, scientific illustrators must always be careful to make sure things don't look too clean and pure, Heras says. "Getting things to look authentic is the real trick," he says.
让你的个性，以彪炳当你写有关产品时，你知道这么好。
Allow your personality to shine through when you write about the products you know so well.
如果你有兴趣知道我们的产品，请以实物，让大家知道。
If you are interested in any of our products, please be so kind to let us know.
如果他们没有这样做，与他们联络，以取得一个让大家知道，你可以扣除。
If they did not, contact them to get one so you know what you can deduct.
我们想让你知道，我们深切，我们将继续采取行动，以自己的名义。
We want you to know that we care deeply, and we continue to take action on your behalf.
当你以你的孩子为荣的时候，让他们知道吧。
你可以让孩子按轻重缓急列出所有她需要做的事情，这样她就不会以“我不知道做什么”为借口。
Your child should make a prioritized list of everything she needs to do, so she can't use "I don't know where to start" as an excuse.
实际上，通过体会家长们的感受并让他们知道你理解他们的观点，你可以以优质的服务重建融洽的关系。
Actually, by understanding how the parent feels and letting them know that you understand their point of view, you rebuild the rapport critical to good service.
请让我知道，如果有些孩子一直欺负你，这是不公平的，以你的弟弟，当你有一个坏的情绪给他。
Please let me know if some kids have been hazing you, it is not fair to your younger brother when you had a bad emotion to him.
因着知道你自身情绪的力量，你可以引导自己的想法，也因此不再需要其他人改变其行为以让你感觉变好。
By understanding the power of your emotions, you can then direct your thoughts, and then you will no longer need others to behave differently in order for you to feel good.
我会以平易浅白的文字讲述原理法则，让你知道，每个人都可以借这个目前已知的法则，无中生有，培养出信心。
In language which any normal human being can understand, we will describe all that is known about the principle through which FAITH may be developed, where it does not already exist.
淡定一点，自信一点，要知道我们是天生渴望友谊的，让别人以一个恰当的节奏进入你的世界。
Becool, be confident. Know that we are born to crave companionship, and let others into your world at an appropriate pace.
表现出一些弱点来以让你的客户知道你并没有想去隐藏什么，只是想跟他们建立信任关系。
Don't waste your energy hiding your mistakes or weaknesses. This sends a message that you're not hiding anything and that you want to build trust.
但你知道，鲍勃，那将只是会让人辛苦工作以不被裁掉。
People can't do something themselves, they wanna tell you can't do it.
如果你知道自己需要1000块去买一个新的电脑，或者决心要存下5000元以做应急之用，那么明确最终目标能够让你保持干劲。
If you know that you need 1,000 for that new computer, or if you're determined to reach 5,000 in your emergency fund, focusing on the end goal can keep you motivated.
如果你知道自己需要1000块去买一个新的电脑，或者决心要存下5000元以做应急之用，那么明确最终目标能够让你保持干劲。
If you know that you need 1,000 for that new computer, or if you're determined to reach 5,000 in your emergency fund, focusing on the end goal can keep you motivated.
应用推荐