关于评委们对《白虎》的感想，Portillo说他们认为“这里有一本以非一般角度探讨印度的书，相当部分的读者也许会感到陌生。
The feeling among the judges, Portillo said, was that "here was a book on the cutting edge, dealing with a different aspect of India, unfamiliar perhaps to many readers.
中医认为女子以血为本，气血充盈是女性生理活动的基本，气色的好坏与否是人体是否健康的一个真实反映。
Profusion blood and vigor are the base of female physiological activities. A female looking is bad or well that reflect truth human body healthiness or unhealthiness.
回顾在药店的一生，他认为对顾客以诚信为本对他来说是最重要的。
Looking back on his life, he says being honest with his customers was most important to him.
本研究认为亲子阅读活动是建立在以休闲愉悦为特点的家庭阅读基础之上的一种家庭阅读教育；
The author thinks that parent-child reading is a kind of family reading education with the characteristics of leisure and pleasure.
因此本研究认为，韵律短语的切分线索和标注依据还有待于进一步研究和明确，以提高手工标注的应用价值。
Hence, we propose that the clues for distinguishing prosodic boundaries and the basis for annotation are still worth to study.
认为慢性肾功能衰竭患者多表现为“标急于本”的邪实征象，治本常缓不济急，主张当以祛邪为主进行治疗。
Ye considered that chronic renal failure is often manifested with predominance of pathogenic factor, and causative treatment is ineffective. So, pathogenic - factor eliminating therapy is recommended.
认为慢性肾功能衰竭患者多表现为“标急于本”的邪实征象，治本常缓不济急，主张当以祛邪为主进行治疗。
Ye considered that chronic renal failure is often manifested with predominance of pathogenic factor, and causative treatment is ineffective. So, pathogenic - factor eliminating therapy is recommended.
应用推荐