他们的日常饮食以蔬菜为主。
他们的日常饮食以蔬菜为主。
让你的膳食以蔬菜为主，豆类与谷物为辅。
Make your meals heavy on the vegetable, bean and cereal side.
自己们这以蔬菜为主食，所以自己们不是那么强壮，可是自己们很伶俐。
Vegetables in our food, so we are not so strong, but we are very clever.
中国人的主食以谷类及其制品如面食为主，副食则以蔬菜为主，辅以肉类。
Chinese staple food with grain and its products such as pasta, non-staple food is mainly vegetables, supplemented with meat.
冬季经济作物以蔬菜为主，包括菜用马铃薯、榨菜、雪菜、芥菜、鲜食豌豆、蚕豆、草莓设施栽培等。
The cash crops in winter mainly referred to vegetables, such as the preserved planting of potatoes, preserved Szechwan pickles, mustards, fresh peas, horse beans, strawberries and so on.
l对卖出去的肉类产品实施重税，引导人们建立以蔬菜为主的饮食结构，这样才能鼓励公司生产更多的蔬菜食品。
Introduce a significant tax on all meat sold to create an incentive for people to shift toward plant-based diets and thereby providing an incentive for companies to produce more plant-based foods.
一群关注人类和地球未来的人发出的呼吁为了避免即将到来的全球气候灾难，我们的饮食结构要向以蔬菜为主转变。
A call from people concerned about the future of humanity and the planet for a major shift to plant-based diets, in order to avoid an impending global climate catastrophe.
l强调为了达到减少二氧化碳排放量的目标(科学家们认为可以避免气候大动荡)，一个以蔬菜为主的饮食结构是非常重要的。
Stress that a major shift to plant-based diets is essential to help meet the GHG emissions reduction targets that scientists claim are essential to avoid major climate upheavals.
午餐和晚餐我都不能多吃，食物以蔬菜为主，这让我觉得很艰难，因为我喜欢吃汉堡，吃肉还有甜食，但是那些东西我都不能再吃了。
I can't eat much in lunch and dinner. The food was mainly vegetables. It was so hard, because I liked hamburger, meat, and dessert.
午餐和晚餐我都不能多吃，食物以蔬菜为主，这让我觉得很艰难，因为我喜欢吃汉堡，吃肉还有甜食，但是那些东西我都不能再吃了。
I can't eat much in lunch and dinner. The food was mainly vegetables. It was so hard, because I liked hamburger, meat, anddessert.
午餐和晚餐我都不能多吃，食物以蔬菜为主，这让我觉得很艰难，因为 我喜欢吃汉堡，吃肉还有甜食，但是那些东西我都不能再吃了。
The food wasmainly vegetables. It was so hard, because I liked hamburger, meat, anddessert. I had to say no to them all.
我一点肉都没有吃(除了偶尔吃点鱼肉)，日常饮食以蔬菜、大米和许多其他种类的种植食物为主。
I didn't eat any meat (except for fish very occasionally) and based my diet on vegetables, rice and many other kinds of plant based foods.
美国人需要进行一个以更多植物为主的饮食，富含水果和蔬菜，按照最近一个报道建议更新联邦膳食指南。
Americans need to adopt a more plant-based diet, rich in fruits and vegetables, according to a recent report that proposed updates to federal dietary guidelines.
地中海饮食——以蔬菜、鱼类为主，用橄榄油烹制菜肴，配有适量的酒饮——或能延缓老年人精神衰弱。
The Mediterranean diet — heavy on vegetables, fish and olive oil, with moderate amounts of wine— may be associated with slower rates of mental decline in the elderly.
选择以水果和蔬菜为主要配料的主菜，因为它们是膳食纤维、多种维生素和矿物质的理想来源。
Select entrees with fruits and vegetables as key ingredients, as they are a good source of dietary fiber, as well as of many vitamins and minerals.
和家里的其他成员一样，Austin把披萨和糖果棒换成以蔬菜和水果为主的饮食。
Like the rest of the family, Austin traded in pizzas and candy bars for a diet heavy on fruit and vegetables.
现在农业以茶叶为主，绿色高山蔬菜为辅。
Now the main agricultural tea, green mountain vegetables, supplemented by.
我们过去以蔬菜和米饭为主食。
全镇农业较发达，现有日光温室、蔬菜大棚50栋，养殖以养猪、养羊、养兔为主。
The more developed agricultural town, the existing solar greenhouse, vegetables 50 greenhouses, aquaculture in order to raise pigs and sheep, mainly rabbitry.
西方人以肉为主食，会在饭前吃凉拌蔬菜。
Westerners live mainly on meat, and eat raw vegetables like salad at the beginning of a meal.
温室土壤次生盐渍化的阴离子类型以NO_3 ~-为主，而温室土壤中NO_3 ~ -积累造成蔬菜伤害的内部机理尚缺乏深入系统的研究。
The main anion of the soil salinization of the greenhouse was NO_3 ~ -, but interior mechanisms of vegetable damage led by NO_3 ~ - accumulation in greenhouse soil were short of systemic research.
据一位官员介绍，田锅平时以吃蔬菜为主，很少吃油腻的菜。
Tolook after himself, Tanabe mainly eats vegetables and few greasy dishes, an official said.
饮食是引发肥胖的主要因素：岛国居民本来以鱼、椰肉和根茎类蔬菜为主食，现在却吃高糖和高脂肪的进口加工食品。
Diet is the main reason - people who once subsisted on fish, coconuts and root vegetables now eat imported processed foods that are high in sugar and fat, according to experts.
蔬菜主要由黄瓜、番茄组成，它们将被藏在公园的各个角落，以缩小版本的长城和紫禁城为主。
The vegetables, mostly cucumbers and tomatoes, will be hidden throughout the park in a scaled-down Great Wall and bite-size Forbidden City.
以鱿鱼、鳕鱼、胡萝卜和西芹为主要原料，研究了汉堡蔬菜鱼肉饼的工艺和配方。
Using squid, cod, carrot and celery as main raw materials, the craft and formula for producing hamburger vegetable fish cutlet was studied.
以鱿鱼、鳕鱼、胡萝卜和西芹为主要原料，研究了汉堡蔬菜鱼肉饼的工艺和配方。
Using squid, cod, carrot and celery as main raw materials, the craft and formula for producing hamburger vegetable fish cutlet was studied.
应用推荐