天蝎座是对生命根源的深刻回归,而生命根源则朝着以自我为中心的绚丽花朵猛增。
Scorpio is the deep return to the roots of the life that had surged upward toward egocentrically splendid flowerings.
亚洲债券不会是一个以自我为中心的零和游戏。
你是一个以自我为中心的谈话者吗?
一个以自我为中心的生活并不是一个令人满意的经历。
要使婚姻长久,就要克服以自我为中心的意识。
To make lasting marriage , we have to overcome selfish centerness.
世俗的爱往往是自私自利,以自我为中心的。
亚洲债券不会是一个以自我为中心的零和游戏。
这个小孩挺以自我为中心的,可能是被家人宠坏了。
This small child is quite self-centered. Maybe he is spoiled by his family.
人们,我们所有人,经常做出自私的、以自我为中心的不道德的选择。
People, and that includes all of us, often make selfish, self-centered, and evil choices.
我认识以自我为中心的悲伤是怎样的,所以我决定有所不同。
I realized how self-centered grieving was, so I decided to be different.
你可以把科比看成是一个自私的,以自我为中心的没有忠诚的人。
One can choose to perceive Kobe as a self-centered, egotistical individual with no sense of loyalty.
还有,在孩子以自我为中心的世界里,他们早已准备好不去承担责任。
What is more, in the child's self-centred world, they are all too ready to shoulder responsibility.
从某一个角度讲,这种以自我为中心的行为可以被认为是自私的表现。
On a certain aspect, this self-centered behavior can be considered the reflection on selfishness.
不过不是那种以自我为中心的高傲者,也不是那些因为自卑而逃避的人。
But not like an arrogant self-centered person or those who are shy away from others because of self-contempt.
童年时以自我为中心的态度。我对自己的强项和限制,及对个人的抱负都了。
Childhood self-centered attitude. I on their strengths and limitations, and personal ambition.
虽然罗尼尚未对令人吃惊的封面做出回应,但他的表演伙伴们期待他们以自我为中心的支持。
Though Ronnie hasn't yet responded to the surprise cover, his cast mates expressed their self-centered support.
之前那种文化的特征是:敬畏、威胁、徇私,还有一位以自我为中心的首席执行官。
That culture was characterized by fear, intimidation, favoritism, a very ego-centric CEO.
那么,当你把自己看作一个自我,我自己,以自我为中心的存在,而它到底是什么?
Now when you look at yourself as an ego, the self, the self-centred entity, what is it?
也许是因为我是一个以自我为中心的、自私的,这样我就不会允许自己去通过另一个。
Maybe is because I am self centered and selfish, so that I won't allow myself to go through the other one.
他常常麻木不仁,生活在以自我为中心的世界里,在那里,他中了“走自己的路”的魔咒。
He attitude defines callousness and he lives in a world of own, where the mantra is' it's my way or the highway '.
如果老k教练在科比去年夏天第一个加入时解决了以自我为中心的问题,他就让科比专注于防守。
If Krzyzewski had to overcome the ego issue when Bryant joined up last summer, no one else had come in asking if he could concentrate on defense.
我是说,做一位以自我为中心的、自诩的、自恋的、而且仍可让你想要的东西被送上跟前的人有多好啊。
I mean, how nice it would be to be self-centered, entitled, and narcissistic and still get what you want handed to you on a silver platter.
我是说,做一位以自我为中心的、自诩的、自恋的、而且仍可让你想要的东西被送上跟前的人有多好啊。
I mean, how nice it would be to be self - centered, entitled, and narcissistic and still get what you want handed to you on a silver platter.
我是说,做一位以自我为中心的、自诩的、自恋的、而且仍可让你想要的东西被送上跟前的人有多好啊。
I mean, how nice it would be to be self - centered, entitled, and narcissistic and still get what you want handed to you on a silver platter.
应用推荐