估计年薪(以美元计算)？
他们的风险也默认情况下，这除了他们的损失以美元计算。
They also risk default, and that's besides their loss in dollar terms.
一些经济学家预计，明年中国出口（以美元计算）将陷入25年来首次零增长。
Some economists reckon that next year China’s exports may see no growth (in dollar terms) for the first time in more than 25 years.
当然，因为这一数字以美元计算，所以会受到韩圆兑美元汇率的影响。
Of course, since the figure is measured in dollars, it is shaped by the won-dollar exchange rate.
西班牙现在以美元计算是第二大国际经常项目收支赤字的国家，看起来危险地过热。
Spain now has the second-largest current-account deficit in the world in dollar terms and looks dangerously overheated.
今年中国以美元计算的亿万富翁从2010年的189位增加到了271位。
The number of US-dollar billionaires increased to 271 this year, up from 189 in 2010.
当月全球和美国并购交易以美元计算的金额较8月份分别暴涨了58%和79%。
The dollar volume of world-wide and U.S. deals jumped significantly from August, up 58% and 79%, respectively.
上半年，中国和印度的国内消费(以美元计算)对全球GDP增长贡献大于同期美国。
In the first half of this year the increase in consumer spending (in actual dollar terms) in China and India added more to global GDP growth than that in America.
新兴市场出口额（以美元计算）下滑完全是一种价格效应，受到大宗商品价格下降的拖累。
This slide in the dollar value of exports has entirely been a price effect, driven by lower commodity prices.
且这些以美元计算的支出削减仍然高于通胀调整的美元数，这是因为虽然通货膨胀率很低，但其仍大于零。
And because the inflation rate, though low, was greater than zero, these cuts in dollar terms were even larger in inflation-adjusted dollars.
事实上，出口额增长相当快，以美元计算，今年1 -10月出口同比增长21%，2007年的增长率为26%。
Indeed, export growth has held up surprisingly well. In the first ten months of this year exports were 21% higher in dollar terms than a year ago, compared with growth of 26% in 2007.
以美元计算，道琼斯全球指数在4月份飙升了12%，创下了该指数自1991年创建以来的最大月度涨幅。
The Dow Jones World Index jumped 12% in dollar terms in April, its largest monthly jump since its inception in 1991.
以美元计算，从1990 年开始，工资就以平均每年13%的幅度提高，而最近五年来甚至达到了19%。
Since 1990 they have risen by an average of 13 percent a year in U. S. dollar terms and 19 percent annually in the past five years.
IMF实际上并未详细说明其对人民币汇率的预测，但这可以通过用人民币计算的GDP除以以美元计算的GDP得到。
The IMF does not actually spell out its forecast for the yuan but this can be calculated by dividing GDP in yuan terms by dollar GDP.
这些公司的债务水平较低而增长一直很强劲，以美元计算的话自2001年之后其总利润已经翻了六番，达到640亿美元。
Debt levels are low and growth has been strong, with profits rising sixfold since 2001 in dollar terms to $64 billion.
然而淡马锡的整体表现不过尔尔，而不是非常糟透的——在过去八个月中，以美元计算的37%的降幅完全符合摩根·士丹利世界指数。
Yet Temasek's overall performance has been merely mediocre rather than abysmal-the 37% drop in dollar terms over eight months is exactly in line with the MSCI world share index.
就2000年来说，以美元计算，女企业家得到的风险资本只占总数的2.3%，而硅谷前100名收入最高的经理中只有9位女性。
As of 2000, women entrepreneurs received just 2.3 percent of venture-capital dollars, and of the 100 highest-paid Silicon Valley execs, only nine were women.
巴韦贾同意这一结论，他指出，韩国和另一个大宗商品净进口国印度，都是成品油的出口国。以美元计算，这些成品油的价值今年应会上升。
Mr Baweja agrees with this conclusion, noting that both South Korea and India, another net commodity importer, are exporters of refined oil products, the dollar value of which should rise this year.
自2014年10月以来，新兴市场出口额(以美元计算)一直下降，即使没有2008年至2009年全球金融危机期间的下降幅度极端，也比当时持续的时间要长得多，如第一张图表所示。
Emerging market exports have been declining in dollar terms since October 2014, a far longer, if less extreme, losing streak than during the 2008-09 global financial crisis, as the first chart shows.
美国的预算赤字如今以万亿、而非十亿美元计算，这应当是实力加快从西方向东方转移的时机之一。
With the US budget deficits now counted in trillions of dollars rather than billions, this should be one of those moments when the shift of power from west to east gathers pace.
以市价美元计算，中国今年似乎有望超过日本，成为全球第二大经济体。
China looks likely to surpass Japan as the world's second-largest economy in market dollar terms this year.
以市价美元计算，中国今年似乎有望超过日本，成为全球第二大经济体。
China looks likely to surpass Japan as the world's second-largest economy in market dollar terms this year.
应用推荐