在以目标为导向的社会中，人们很容易忘记，向基督前行是个过程。
In our goal-oriented society, it's easy to forget that walking in Christ is a process.
环境的不确定性对以目标为导向的管理控制行为影响最大。
Environmental uncertainty has the greatest impact on the target-oriented management control behavior.
我们培养和保留那些最优秀的——有能力和以目标为导向的人才，他们认可爱玛客提供的独特机会。
We nurture and retain the very best — talented, goal oriented individuals who recognize the unique opportunities ARAMARK offers.
处在进阶学习阶段的人还是面向任务的(以任务为导向)，而不是面向目标(以目标为导向)，但是他们已经开始有些想法了。
The advanced beginner is still very much task-oriented rather than goal-oriented, but they are starting to get some perspective.
项目管理实践中注重以目标为导向的系统、子系统、它们之间的关系以及环境，这就是使项目管理成为管理的“系统方法”。
The practice of project management pays attention to goal-oriented systems, subsystem, their relationships, and environment; this is what makes project management a "system approach" to management.
当我们完全以目标为导向时，我们将达到目标所需要进行的活动视作必要之恶，所以我们在可接受的范围内尽可能少地花力气在过程上面。
When we are exclusively goal oriented, we view the activity required to achieve the goal as a necessary evil, so we perform it in the most minimal way that we think will be acceptable.
以未来的新目标为导向，忘记你的失败。
Orient yourself towards future goals and forget about past failures.
我们必须以实现目标为导向而串联我们的所有活动。
We must align all our activities toward achieving that goal.
它以科学认识为基础，以价值评价为导向，以理想追求为目标。
It is based on scientific understandings, directed by value judging systems, and aims at pursuing ideals.
以奋斗为动力，以快乐为导向，以健康为中心，以前进为目标。
Inspired by Striving, Lead by Happiness, Center on Health, Aim at Advance.
高职教育“以就业为导向”，以培养具有必需的理论知识和较强的实践能力的应用型人才为目标。
Higher education "employment-oriented" in order to cultivate the necessary theoretical knowledge and practical ability of the application of strong talents as the goal.
公司始终坚持“以市场为导向，以客户满意为目标”的经营理念打造优质的服务品牌。
We aim at the management of market-oriented and customer-satisfied to create high-quality service.
必须以就业为导向，以能力为核心，以综合素质培养为目标，构建新型的高等职业教育教学模式；
The vocational education in Beijing has to be guided by the employment market and should be centered on ability cultivation and comprehensive quality cultivation to achieve a new teaching pattern.
公司理念：以市场为导向，以生产为中心，以效益为目标。
Principle: Market As Orientation, Production As Focus, Efficient As Target.
中职培养的目标：是以能力为本，以就业为导向。
Medium the target of job development: take ability as origin, take employment as a direction.
本文以学习目标为导向，动态界定大学英语教学中词汇的范畴。
Derived from goal of studying, this paper proposes a dynamic construal approach to lexical categories in college English teaching.
以执行阶段为目标的语言都已协议要支援CLS功能并且遵循导向编译器的CLS规则。
Languages that target the runtime have agreed to support CLS features and follow the CLS rules directed to compilers.
理论知识学习与实践技能培训并重，建立以职业为导向的教育培训目标；
Pays equal attention to the theoretical knowledge study and practice skill training, establishes the occupational education and training-oriented goals;
在制度建设上，在政策导向上，建立以满足用户要求为目标的生产质量管理体系。
The system building, policy direction, establish user requirements to meet production targets for quality management system.
因此，有必要以岗位需求为导向设定人力资源管理人才培养目标、课程内容及应用型课程体系，以满足企业用人需求。
Therefore, it is necessary that college set the HRM personnel training, curriculum and application-based curriculum based on position to meet the employment needs of enterprises.
以实践为导向，物业管理专业课程体系的开发过程为：根据行业调研制定专业培养目标岗位群；
The development process of practice-orientated curriculum system of property management specialty are: formulating post cluster of cultivation objectives according to industrial investigation;
其中，水平段钻进地质导向以钻遇最大厚度油层为目标，同时兼顾工程实施的可行性。
The target of geo-steering for the horizontal well is drilling oil-bearing formation with the largest thickness, and the operation feasibility should be considered.
只有以强化管理为手段，以规划目标为导向，着重以改善市区能源结构入手，是改变大气环境质量的根本措施。
The ultimate way in improving the quality of atmosphere is to focus on changing the structure of energy consumption in urban area, by means…
结果表明，必须强调面向市场、以就业为导向、以满足企业需求为目标，培养既懂操作、又掌握技术，具有基本工艺编制和实施能力毕业生。
The results indicated that we must face the market, guide based on employment, object on satisfaction wants of the enterprise;
结果表明，必须强调面向市场、以就业为导向、以满足企业需求为目标，培养既懂操作、又掌握技术，具有基本工艺编制和实施能力毕业生。
The results indicated that we must face the market, guide based on employment, object on satisfaction wants of the enterprise;
应用推荐