但最终获得的收益以现金支付。
敬请告知该货以现金支付的最低价格。
敬请告知该货以现金支付的最低价格。
取得或处置价格中以现金支付的部分;
复制申请人需以现金支付所有复制费用。
所有费用须以现金支付。
交易必须以现金支付(部分美国人认为这是件好事)。
The transaction must be in cash (which some Americans regard as a plus).
相反,他们购买的是那些到期时以现金支付的期货及期权。
Instead, they buy futures and options which they settle with a cash payment when they fall due.
以现金支付正确的申请受理费。受理费不予退还。
The correct application processing fee paid in cash. Fee is non-refundable.
以现金支付、私人支票支付以及货到付款的货物。
Shipments paid for by cash or personal check, or shipped cash on Delivery.
即期发货。在货到我方工厂,经过检验重量品质后,立即以现金支付。
Early delivery, and net cash payment after receipt of the material at our works, and verification of weight and quality.
运费应按第13 栏所列费率,根据装船货物的数量计算,以现金支付。
The freight at the rate stated in Box 13 shall be paid in cash calculated on the intaken quantity of cargo.
几乎所有李先生的客户——他们对负债有天然的警惕——都会马上以现金支付全部车款。
Almost all of li's customers - traditionally wary of falling into debt - pay cash on the nail, in full, for their autos.
条件:即期发货。在货到我方工厂,经过验讫重量品质后,赶紧以现金支付。
Terms: early delivery, and net cash payment after receipt of the material at our works, and verification of weight and quality.
条件:即期发货。在货到我方工厂,经过验讫重量品质后,立即以现金支付。
Terms: early delivery, and net cash payment after receipt of the material at our works, and verification of weight and quality.
条件:㪶即期发货。在货到我方工厂,经过验讫重量品质后,立即以现金支付。
Terms: : early delivery, and net cash payment after receipt of the material at our works, and verification of weight and quality.
该报价相当于向Xantrex股东每股支付15.0加元的价格,并且以现金支付。
The offer price represents a price per share of CAD 15.0 to Xantrex shareholders and will be paid in cash.
并购的支付方式主要有以下几种:以现金支付方式、股权支付方式和综合证券支付方式。
In general, there are following payment manners of M&A: cash payment manner, stock payment manner and integrative securities payment manner.
条件:即期发货。在货到我方工厂,经过验讫重量品质后,立报关员考试报名即以现金支付。
Terms: early delivery, and net cash payment after receipt of the material at our works, and verification of weight and quality.
对这批数量大, 峠以现金支付的货,如你方能从价目表中, 再给些折扣优待, 当不胜感谢。
We shall be glad if you will quote us the best discount for cash off your list price for cash for this quantity.
除销量猛增外,尽管税赋较高,豪华汽车制造商在华同时获取健康盈利,因中国客户往往以现金支付车款。
In addition to the sheer sales volumes, luxury -car makers are also reaping healthy profit margins in China despite hefty taxes as customers tend to pay in cash.
请注意,这两者都没有说你必须以现金支付某物才算产生一笔费用。(因为一笔费用也可以用现金以外其他形式资产的减少来表示)
Note that, with neither of them, does it say you have to pay anything in cash in order to have an expense.
我们遵循着拥有汽车的黄金法则:购买新款二手车(只要有可能,就全部以现金支付),好好维护,然后一直开到它们不能上路为止。
We live by the golden rules of car ownership: Buy late-model used cars (with cash, whenever possible), maintain them properly and drive them until they drop.
我们遵循着拥有汽车的黄金法则:购买新款二手车(只要有可能,就全部以现金支付),好好维护,然后一直开到它们不能上路为止。
We live by the golden rules of car ownership: Buy late-model used cars (with cash, whenever possible), maintain them properly and drive them until they drop.
应用推荐