突然间，政府宣布将在这块“空”土地上修建大量房屋，以改善其状况。
Suddenly it was announced that the "empty" land would be improved by a lot of houses on it.
当你头脑迟钝时，交替鼻孔呼吸给大脑两边带来等量的氧气，以改善大脑功能。
When your mind is dull, alternate nostril breathing brings equal amounts of oxygen to both sides of the brain for improving brain function.
我们已开展了一场运动，以改善幼儿园和学校的服务。
We have started a campaign for better nursery and school services.
系统收集数据，以改善未来的生产。
Data is gathered by the system to improve future production.
政府鼓励农民种植玉米而非水稻，以改善水质。
The government encourages farmers to grow corn instead of rice to improve water quality.
最近，吴老师进行了几项调查，以改善学生的日常生活习惯。
Recently Mr. Wu has carried out several surveys to improve the students'daily habits.
“我们将建立更多的信息和技术中心，以改善基础数据和大数据，并将 5G 和北斗卫星导航系统等技术应用于该领域。”农业农村部信息中心的副总工程师韩福军说。
"More information and technology centres will be built so that basic data and big data can be improved, and technologies like 5G and the BeiDou Satellite Navigation System can be used in the field," said Han Fujun, Deputy Chief Engineer of the Information Center of MARA.
目前需要全球共同努力以改善这种状况。
重新优化绑定选项以改善优化器计划选择。
REOPTimizing bind options to improve optimizer plan selection.
回顾每一个sprint尾期以改善过程。
Retrospectives at the end of each sprint to improve the process.
纳米比亚：实施国家政策以改善精神健康。
Namibia: implementing national polices to improve mental health.
它们还将采用更有效的运输系统以改善城市绩效。
They would also employ more efficient transport systems to improve city performance.
它还增加了一些编程功能，以改善与用户的交互。
It also added some programming capabilities to improve its interactions with the user.
促进和支持开展研究以改善受影响者的生活质量。
Promote and support research to improve quality of life for those affected.
这是每个人都该做的事情，以改善自身的生活质量。
This is one thing that everyone should do to improve his or her quality of life.
修改窗格的背景色和宽度，以改善用户外观。
Modify the background color and the width of the pane to make the user interface look better.
包括CSS选择器支持，以改善在IE中的测试速度。
我们将增添地铁线和巴士，以改善公共交通的服务水平。
We are adding MRT lines and buses, to improve public transport service standards.
这些其他语言也鼓励程序员使用缩进，以改善程序的可读性。
These other languages also encourage programmers to use indentation, in an effort to improve the readability of programs.
他们召集志愿者，穿上黄色T恤坐在赛场内填补空位以改善气氛。
They have hired volunteers, dressed in yellow shirts, to fill up empty venues and improve the atmosphere inside.
注意清单3中扩展到多个行的程序语句是如何缩进以改善可读性的。
Notice how the program statements in Listing 3 that extend over more than one line are indented to improve readability.
许多员工有卓越的思想，包括如何节约资金以改善和简化业务流程。
Many have excellent ideas, ranging from money saving to operational improvements and streamlining processes.
苹果公司最终向用户提供了免费的手机外壳，以改善手机的接收性能。
The company eventually offered free cases, which improved the phone's reception.
其目的是探索怎样帮助城市驾驭它们的经济增长以改善市民的生活质量。
The strategy looks at how to help cities harness their economic growth to improve the quality of life of their citizens.
联系现有的客户，询问他们是否需要一个建议文案以改善他们的网站内容。
Contact existing clients and ask them if they would like to receive a copywriting proposal to improve their website content.
但他们同时也说我们还是要少吃肉和乳制品以改善健康，减少废气物排放。
But it also said we should aim to eat fewer meat and dairy products to improve our health and reduce emissions.
该国正在实施若干举措以改善该国的商业环境，Baxter说。
Several initiatives are underway that should improve the country's business climate, says Baxter.
该国正在实施若干举措以改善该国的商业环境，Baxter说。
Several initiatives are underway that should improve the country's business climate, says Baxter.
应用推荐