这些数据流以循环方式得到服务。
These flows are automatically serviced in a round robin manner.
输入文件中列出的表以循环方式提供给线程池。
The tables listed in the input files are fed to a pool of threads in a round robin fashion.
在循环日志模式中，事务以循环方式写到日志中。
In circular log mode, transactions will write to the log in a circular manner.
采用这种方法时，使用循环日志模式，可以以循环方式重写日志。
With this method, circular logging is used and logs can be overwritten in a round robin manner.
那些逻辑日志缓冲区以循环方式起作用，以确保将获得的每一条逻辑日志记录都被刷新到磁盘中。
Those logical-log buffers are operating in the circular manner to ensure every logical log record got is flushed to disk.
在初始化IDS时，它创建了两个物理日志缓冲区，而它们与逻辑日志缓冲区一样，以循环方式运作。
When IDS initializes, it creates two physical-log buffers and they are operating in a circular manner as logical-log buffers.
海底的磷必须找到某种方式回到表面，以完成这个循环，从而重新开始这个循环。
The phosphorus at the bottom of the ocean has to somehow make its way back to the surface, to complete the cycle, to begin the cycle all over again.
通常在循环中给定的变量能够以多种方式改变状态。
Usually within loops, there are several ways that a given variable can change state.
对于一个公司的资金平衡表它，就像循环系统一样。 这样，知识以图像的方式快速的储存在右脑中，记忆东西也变得简单了。
The balance sheet for a corporation can be like the circulatory system.
接下来，您的应用程序可以解码那个JSON数据，以任何必要的方式循环该数据，以便显示数据内容。
Then, your application can decode that JSON data and loop through it in any way necessary to display the content.
答案通常情况下将会变得无足轻重，找到使人类力量与自然相和谐的应用方式，而不是与自然相抗衡，并且以自然固有的形式循环物质。
More often the answer will be fiddling-finding ways to apply human muscle with the grain of nature, rather than against it, and help it in its inbuilt tendency to recycle things.
《犁的纪念碑》形为一三角状地块，每边宽一英里，以轮作方式在每个边种植季节性作物，象征翻耕，播种，收割，翻耕的循环。
"Monument to the Plow" called for a triangular site a mile wide on each side to be planted with seasonal crops on rotation: ploughed, sown, harvested, ploughed, etc.
还可以找到对后向堵塞通知(BCN)的支持，这以消息的方式加紧控制循环，从而改进了堵塞管理。
You'll also find support for backward congestion notification (BCN), which improves congestion management by actively tightening the control loop through messaging.
OODA循环是一个很好的模型，可以用于描述人们和他们所处的环境的交互方式，以及他们如何做出决策以解决问题。
The OODA loop is a good model for how people interact with their environments and how they make decisions to solve problems.
摄像机以一种循环的存储缓冲方式不断记录下图象。
像FutureGen这种以完全整合的联合循环电厂的制氢气方式会比今天的其他制氢气方式便宜25%。
The hydrogen produced in a fully integrated, combined-cycle plant like FutureGen promises to be 25% cheaper than today's hydrogen.
正像我们一样，他们以线性的方式穿过时间，跃进了宇宙意识的时间循环里。
Cosmicly aware of the cycles of time, they were bound, as we are, by walking through time in a linear fashion.
病人和员工访问诊所的路径不同，以这样的方式提高循环效率。
Patients and workers access to the clinics from different ways to improve circulatory efficiency.
其中一部分浓缩的微生物会再循环回反应器中，以通过提高细胞浓度的方式来提高性能。
A portion of the thickened biomass is usually recycled to the reactor to improve performance through higher cell concentrations.
计算结果表明，这种直接以循环水供热的方式，虽然节省了一些燃料，但是很不经济。
Result shows that such heat supply mode is not economical even though some fuel may be saved.
投资者们并不高兴。换做是以前，经济循环中的这一阶段遭遇这样的利润增长率将会使他们以特定的方式尽力抬高股价，然而他们却没有这么做。
Not investors, who have failed to push up share prices in the way this sort of earnings growth would have caused them to do at this stage of previous economic cycles.
这种地槽的形成与造山作用的循环可以以一种简单和自然的方式与板块构造的海洋开合理论结合起来。
The cycle of geosyncline formation and orogeny can be integrated with the plate tectonics concept of opening and closing oceans in a simple and natural way.
这是每个人的时刻，确实的去决定以何种方式进入新的循环，而且在过去从未有过这样的奇妙时刻。
It is everyone's time to decide exactly how they want to enter the new cycle, and there has never been such a wonderful time for it.
在系统分析阐述循环流化床锅炉脱硫灰渣特性的基础上，探讨了各种综合利用方式，并推荐以烧结为主的脱硫灰渣利用方法。
Various comprehensive utilization routes are discussed based on the characters of the desulfurization ash derived from circulating fluidized bed boiler.
以抽真空与节流相结合为基础，给出了几种超流氦冷却循环方式；分析了这几种方式的流程机理和冷却特性。
Based on vacuum pumping accompanied with throttling process, presenting several superfluid helium cooling cycles and analyzing their flow principle and cooling characteristic.
循环活性污泥系统(CASS)是一种具有脱氮除磷功能的以序批曝气非曝气方式运行的充放式间隙活性污泥处理工艺。
Cyclic activated sludge System (CASS) is a batch fill and draw activated sludge process operated in sequences of aeration and non aeration which can effectively remove nitrogen and phosphorus.
据一家地板厂家的工作人员介绍，以水循环供热的地热采暖方式的地板安装，最关键的环节是安装前地面的处理。
According to a staff of factory floor to the water cycle geothermal heating installation floor heating methods, the most critical aspect is the handling of pre-installation on the ground.
据一家地板厂家的工作人员介绍，以水循环供热的地热采暖方式的地板安装，最关键的环节是安装前地面的处理。
According to a staff of factory floor to the water cycle geothermal heating installation floor heating methods, the most critical aspect is the handling of pre-installation on the ground.
应用推荐