科研人员通过绘制植物基因组，能够确定出其主控基因的特点。比如，决定土豆的颜色，淀粉以及香味的基因特点。这项工作，加快了改良土豆种类进程的步伐。
By mapping the plant's genome scientists can locate the genes that control various traits, like colour, starchiness and flavour, leading to the creation of improved varieties at a much quicker pace.
脆皮棕色火鸡、蓬松的土豆泥、开胃的馅料以及什锦蔬菜的香味让我口水直流。
The scent of that crispy brown turkey, fluffy mashed potatoes, savory stuffing, and assorted vegetables made my mouth water.
为了帮助你入眠，你也可以尝试把香薰油喷洒在你的床上、枕头上以及被褥上，伴着淡淡的香味进入梦乡。
To help you fall asleep, you may also try using relaxing essential oil sprays to add a light aroma to your bed, pillow and sheets.
脆皮棕色火鸡的香味、蓬松的土豆泥、开胃的填塞料以及什锦蔬菜甚至连我都口水直流。
The scent of that crispy brown Turkey, fluffy mashed potatoes, savory stuffing, and assorted vegetables made even my mouth water.
过了一会，那纯洁的、带着青草香味的空气，那灿烂的阳光，以及敏妮的轻轻的缓步使他的沮丧神气缓和下来了。
The pure heather-scented air, and the bright sunshine, and the gentle canter of Minny, relieved his despondency after a while.
这项研究的团队由18个机构组成，他们辨认出了克利奥洛树植物基因组中参与产生抗氧化物的基因，产生天然色素的基因，以及产生香味和滋味的基因。 另外还发现了几百个被认为能抗病害的基因。
A team from 18 institutions identified those that influence the production of antioxidants, pigments, aromas and flavours, as well as hundreds thought to be involved in disease resistance.
这个研究团队由来自10个国家38个组织的人员组成，他们确定了野生草莓基因组的全套序列，并分离出了负责制造滋味、香味和营养价值的基因，以及负责抵抗疾病的基因。
A team from 38 organisations across ten countries sequenced the full genome of the fruit and identified genes that might be responsible for flavour, aroma, nutritional value and response to disease.
本款酒具有黑莓派、波尔图葡萄酒、辣味以及太妃糖的迷人的芳香味，除了归功于糖分之外，更多的则有赖于葡萄成熟过程中的其他物质。
This wine's wonderful bouquet of blackberry pie, port, spice and toffee owes much to the ripening of grape substances other than sugar.
在烹饪过程中，面包中的糖、氨基酸和水分结合在一起，使得面包颜色变深、并产生丙烯酰胺——以及独特的口味和香味。
During the browning process, the sugar, amino acids and water present in the bread combine to create colour and acrylamide - as well as flavour and aromas.
我们经常使用非言语的信息，如身体动作、外表、香味、衣服、制服、面部表情、珠宝、汽车以及其它的符号、记号和行为来交流。
We constantly send nonverbal messages through body motions, appearance, aromas, clothing, uniforms, facial expressions, jewelry, automobiles, and a variety of other symbols, signs, and behaviors.
我们在不同的杯子中加入了不同的香味，比如椰子防晒霜、刚割下的新鲜野草香以及野花的香味等。
We've infused different cups with a variety of ambient aromas including 'coconut sun cream', 'freshly cut grass' and 'wild flowers'.
从西姆拉到喀什米尔，一路上我们看到了湖上的船屋，拥有咖喱香味的窗帘以及上发条的留声机。
From Simla to Kashmir and a houseboat on the lakes, with curry-scented curtains and a wind-up gramophone.
香精：用来散发香味的液体，由天然香精或合成香料以及定色剂制成。
Perfume: Fluid preparation used for scenting, composed of natural essences or synthetics and a fixative.
气味：芳香扑鼻，有成熟的浆果香味，穗乐仙特有的黑胡椒味，以及复合的橡木味。
Bouquet: lifted ripe aromas of black and red berries are evident interlaced with subtle background oak.
山楂散发出香味，躲藏在山谷中的风铃草（野风信子）以及盛开在山头的石楠花也是香的。
Sweet is the scent of the hawthorn, and sweet are the bluebells that hide in the valley, and the heather that blows on the hill.
在爱中，就有一种外在的光芒以及怡人的香味。
In the love, there is an outward glow and perfume that is beautiful to smell.
产品特征：优雅的红宝石色泽。清爽的香味中伴有明显的水果香以及雅致的香料的气息。
Tasting: Nice and elegant garnet robe. Clean and pronounced nose of red and black fruit aromas with delicates spicy notes.
这是一款年轻的葡萄酒、新鲜香草的芬芳，浓郁的果香以及覆盆子和草莓的香味。
This is a young wine, fresh vanilla fragrance, fruit flavour and aroma of strawberry and raspberries.
综述形成肉香的挥发性风味物质及其它们产生的途径与相应前体物，以及影响肉香味形成的各种理化因素。
Reviewed the compounds contributing to aroma and the chemical reactions by which meat aroma was formed. The factors effecting aroma-forming reactions were also discussed.
综述了美拉德反应的化学反应过程、研究状况以及其在食品加工与贮藏过程中对食品色泽、香味以及营养与卫生的重要影响。
The article reviews the chemistry of Maillard reaction, the status of study on Maillard reaction and its effect on food color, flavor, nutrition and safety during processing and storage.
介绍适用于香味文具的挥发性成分分析的各种技术，包括样品的前处理以及分离和检测的方法。
Various technique used to analyze the volatile component of fragrant stationery were introduced, including the technique of specimen pre-treatment, separation and detection.
本文主要就香型酒花在啤酒酿造过程中的风味变化以及对啤酒香味质量的影响进行了讨论。
The flavor change of aroma hop during beer brewing and its effects on beer quality were investigated in this paper.
预计强抓住本质的丰富，水果香味，加上檀香，广藿香，以及更多的提示。
Anticipate Intense captures natures's rich, fruity scents, plus hints of sandalwood, patchouli, and more.
对选择的香味成分特征峰进行了重复性实验以及不同批次香精的稳定性实验。
Some peaks were selected as characteristic peaks to survey the quality wave of tobacco flavor.
有丝绒般的单宁、优雅的甘草香味以及森林浆果的味道(蓝莓和黑醋栗)。
Velvety tannins are noted on the palate with elegant flavours of liquorice and small dark forest fruits (blueberries and blackcurrants).
这些每一个生产木森林具有鲜明特征紧密涉及木纹以及数量的橡木香味，赋予了酒。
Each of these forests produces wood with distinctive characteristics involving tightness of the wood grain as well as the amount of oak flavours that are imparted to the wine.
对选择的香味成分特征峰进行了重复性实验以及不同批次香精的稳定性实验。
The characteristic peaks were evaluated by repeatability and the stability of different batch of tobacco flavor.
对选择的香味成分特征峰进行了重复性实验以及不同批次香精的稳定性实验。
The characteristic peaks were evaluated by repeatability and the stability of different batch of tobacco flavor.
应用推荐