然后将计算此options对象是否满足特定条件，此条件规定在ogadmin类上运行哪个逻辑，以及由此决定的调用应用程序时控制台中的输出。
This Options object is then evaluated for certain criteria that will dictate what logic is run on the OGAdmin class, and therefore what output is seen at the console where the application was invoked.
有关HATS的先决条件和支持的HATSToolkit以及运行时环境的详细信息，请参阅WebSphere HATS的详细系统要求(请参阅参考资料中的链接)。
For more information on HATS prerequisites and supported HATS Toolkit and runtime environments, see WebSphere HATS Detailed System Requirements (see Resources for a link).
接种污泥、营养成分、环境条件、反应器构型以及运行工况对颗粒污泥的形成和性状具有重大的影响。
Seeding sludge, nutrient component, environmental condition, bioreactor configuration and operation parameter were supposed to greatly influence the formation and property of aerobic granular sludge.
本研究主要考察了絮凝剂对含油污泥的过滤性能的影响，以及影响污泥絮凝过滤的各种因素，并通过实验确定了污泥的最佳絮凝的运行条件。
The investigation reviewed the influence of flocculants to sludge with oil and the factor influenced the sludge flocculation filtration. The best running condition is confirmed through experiment.
介绍了PP圆椅的形状，研究了点浇口、热流道注射成型PP圆椅的模具结构及运行特征，分析了点浇口的设计要点，阐述了温控系统的选择，以及注射工艺条件对制品的影响。
The shape of PP round chair are introduced, the mould structure of the injection molding with point gate and hot runner for the PP round chair, and it's running characteristics are researched.
ANN控制方法能使发电机在负荷变化、甩负荷运行、电网故障以及发电机故障等各种工况条件下，发电机端电压保持稳定。
ANN control strategy can make the voltage of generators stable in the course of load changed, load uninstalled, electrical network fault and generator fault and so on.
影响灌浆记录仪可靠运行的主要因素是来自于记录仪内部和外部的各种电气干扰以及外部的其他环境条件影响。
The major factors affecting reliable operation of a grouting recorder mostly come from both internal and external various electronic interferences as well as other environmental conditions.
本文主要研究室内设计系统的理论基础，室内设计系统成立的外部条件、技术体系、运行方式和商务运作，以及对室内设计系统的优化。
The thesis focus on the theory foundation, exterior condition, technique system, operation ways and business of the interior design system, and discuss the optimization to the system.
用理论模拟的方法分析了各环境参数和控制条件对减压冷藏过程的影响，重点对不同压力、运行模式、表面状况以及三种基本形状的食品进行了研究。
The theoretical simulation was used to analyze the influence of pressure, different operation, wet surface and three kinds of shape to the cooling of food.
它能探索温控旋钮的哪种设置是合理的，以及当你改变运行条件时应该如何做出响应。
They were able to explore which knob Settings make sense and how they reacted when you turn something this way or that way.
本文根据巴陵石化油品顺序输送管道的实际运行情况，从隔断介质、首尾站工艺条件以及环境温度等方面分析了影响混油量的因素，提出了减少混油量的控制方法。
According to the practical operation in gasoline transferring, the author analyzes the reasons of causing gasoline mixture and puts forward the solution and settlement to reduce such mixture quantity.
该模型可以对运行中风 机的流量、全压等参数以及喘振故障发生的条件和现象进行实时仿真。
The flow rate and total pressure of the fan can be calculated, and the surge condition and phenomena can be simulated with this realtime dynamic simulation model.
设备维修计划可靠性最大模型的约束条件主要为最大维修费用、最小可用度以及运行总时间；
Optimal maintenance scheduling of components, traction substations and catenaries is formulated for minimum cost, maximum reliability and both.
文中阐述了电动车电驱动系统的工作条件、供电电源的特性、电动车运行的工况特性，以及在这种工作条件下电驱动系统的设计特点。
The paper discusses the operating conditions and the characteristics of the power supply of the electric vehicles drive system. The design methods under these conditions are provided.
基于以电容器为直流侧储能元件STATCOM在系统不对称情况下的数学模型，详细分析和解释了STATCOM在系统不对称条件下的运行特点、谐振现象以及参数对STATCOM的性能影响。
The model can be used to research the STATCOM behavior to provide theoretical guidance for optimal parameter design and to enhance STATCOM viability for asymmetric power systems.
基于以电容器为直流侧储能元件STATCOM在系统不对称情况下的数学模型，详细分析和解释了STATCOM在系统不对称条件下的运行特点、谐振现象以及参数对STATCOM的性能影响。
The model can be used to research the STATCOM behavior to provide theoretical guidance for optimal parameter design and to enhance STATCOM viability for asymmetric power systems.
应用推荐