它还具有丰富的类型安全以及自动化查询等特性。
It also has extensive type-safety and query-automation features.
关闭Wi - Fi、蓝牙、GPS定位、手机定位，以及自动同步。
Turn off Wi-Fi, Bluetooth, GPS location, cell location, and auto sync.
这包括测试的维护，测试环境的管理，以及自动化测试的维护。
This includes maintenance of the tests, management of test environments, and the maintenance of automated tests.
罿要意识到可能会断电，火警以及自动喷淋装置可能会启动。
Be aware that electricity may go out or that sprinkler systems or fire alarms may turn on.
围墙的每个角落都建有一座高塔上面林立着探照灯扫描设备以及自动机枪。
The whole thing is electrified. At the corners of the complex are concrete towers, their tops bristling with searchlights, scanning gear, and automated SENTRY GUNS.
该计划将允许文本信息，语音通话，视频和图片，以及自动定位信息。
The plan will enable the transmission of text messages, voice calls, videos and photos, as well as automatic location information.
包含抄写和部分丛集功能，以及自动化功能可消除系统故障并提高效能。
Includes replication and some clustering capabilities and autonomic features that eliminate system failures and improve performance.
本文叙述了混合煤气流量测量的综合订正机理，以及自动订正的实施方法。
The paper describes the mechanism of complex correction for the measurement of flow-rate of mixed gas and the implementing method of automatical correction.
该控制器具有焊接参数预置、记忆、锁定、数显以及自动引弧、收弧等功能。
The developed welder presented many advantages such as welding parameters preset, store, lock, display, and automatic arc starting and stopping functions.
讨论布局的类型、布局面板和控件、动态大小调整以及自动和星号大小调整。
Discusses types of layouts, layout panels and controls, dynamic sizing, and auto and star sizing.
文章介绍了火车车轮毛坯自动测量时的定位方法以及自动定位装置的工作原理。
This paper presents the plositioning method for the automatic measurement of the wheel workpiece and the principle of the postional device.
重点阐述了系统中称重传感器，称重控制器的原理和特点，以及自动分装的控制过程。
The priciplies. the characters of weighing sensor and weighing controller and automatic packing controlling process are described.
咱们可以对管子进行下面所开列预制加工：割切以及机械加工坡口，手工以及自动烧焊等。
We can perform the pipe by following operations: cutting and mechanical chamfering, manual and automatic welding.
WebSphereMQWorkflow支持带有人工任务以及自动步骤的长时间运行业务流程。
WebSphere MQ Workflow enables long-running business processes with human tasks as well as automatic steps.
这些解决方案能够帮助企业制造所应得的，而忽略了协调，组织以及自动化交付过程的实际价值。
These solutions help organizations make due, but they often leave substantial value in coordinating, organizing, and automating delivery processes unanswered.
同时也包含了语法剖析、资讯萃取、统计式机器翻译、对话系统以及自动摘要等方法和模型的应用。
It also covers applications of these methods and models in syntactic parsing, information extraction, statistical machine translation, dialogue systems, and summarization.
这些能力使得IBMTivoli存储管理器可以为各种规模的组织提供对数据的管理、看护以及自动保护。
These capabilities allow IBM Tivoli Storage Manager to scale up to manage, administer, and automate data protection for any size organisations.
无声链条噪音柔和——采用无声链条以及自动张紧器，使发动机运转时保持平稳，有效降低了运行噪音。
Silencing chain, low noise. Adopt silencing chain and automatic tensioner to make the engine run smoothly and steady and to effectively reduce running noise.
网络巨头们正在不断加大重组业务的力度，其中涵盖了网络、服务器、存储、虚拟化以及自动化管理等业务。
Increasingly, we see vendors that are trying to assemble a soup-to-nuts portfolio that includes networking, servers, storage, virtualization and automated management.
从技术方面可以定义为：电子商务是一种多技术的集合体，包括交换数据、获得数据以及自动捕获数据等。
From a technical point can be defined as: e-commerce is a multi-technology clusters, including the exchange of data access to data, and automatic data capture.
卷尺弹簧铰链以其质量轻、展开可靠性高以及自动锁定等诸多优点在空间展开机构中得到日益广泛的应用。
The tape spring hinge has been used widely in the space deploy structures because of its advantages such as the low mass, high reliable and self-locked.
该方法可以推广到液压电梯、自动扶梯以及自动人行道的能耗测量，同时也为电梯能耗的评价提供技术支持。
This can be applied to hydraulic elevators, escalators and moving walk, providing technology support to energy consumption evaluation of elevators.
系结模式可以让您连接资料来源、根据资料来源的属性或资料库资料行自动产生资料行，以及自动填入控制项。
Bound mode lets you connect to a data source, automatically generate columns based on the data source properties or database columns, and automatically populate the control.
FlexBuilder3Professional还包含了新的内存和性能分析器以及自动化测试支持。
Flex Builder 3 Professional also includes the new Memory and Performance Profiler and automated testing support.
充分地重用测试工件、协调距离较远的测试资源、定义并执行一个灵活的测试过程以及自动化都有助于克服资源的局限。
Maximizing the reuse of test artifacts, leveraging remote testing resources, defining and enforcing a flexible testing process, and automating will all help overcome resource constraints.
您可以使用PopulateDiagram操作来向图表添加或者删除元素，以及自动创建它们之间的关系以查看该设计。
You can use the Populate Diagram operation to add more elements to a diagram and automatically create relationships to it to view the design.
《自动进口许可证》如有遗失，收货人应当立即向原发证机构以及自动进口许可证证面注明的进口口岸地海关书面报告挂失。
If Automatic import license is lost, the consignees should report the loss of it to license issuing administrations and the customs of the import port indicated in the license.
民航飞行员正发现他们在常规飞行部门可做的事不多，因为飞机发动机、导航设备以及自动飞行管理系统已经变得越来越精密可靠。
Commercial pilots are finding they have less to do during routine portions of flights as engines navigation devices and automated flight-management systems have become more sophisticated and reliable.
本文简要地介绍了自动传声器混合技术的原理以及自动传声器混合器必备的功能，并介绍一种国外新近研制成功的自动混合控制器。
The principle of automatic microphone mixing technique and the necessary functions of automatic microphone mixer are introduced briefly. A new automatic mixing console developed abroad is recommended.
本文简要地介绍了自动传声器混合技术的原理以及自动传声器混合器必备的功能，并介绍一种国外新近研制成功的自动混合控制器。
The principle of automatic microphone mixing technique and the necessary functions of automatic microphone mixer are introduced briefly. A new automatic mixing console developed abroad is recommended.
应用推荐