R系列包括一个高扭矩的大小比例，以及精确的定位。
The R Series includes a high torque-to-size ratio as well as accurate positioning.
每个报告包含了每个美军认为重要事件的时间以及精确的地理位置。
Each report consists of the time and precise geographic location of an event that the US Army considers significant.
因此，必须建立一套良好的测量体系以及精确的无砟轨道控制网。
So, we should found a suit of favorable survey system and the precise control networks.
本文从干扰可能产生的各种角度出发，探讨了其产生的本质以及精确检测的方式。
In the paper, the causes for all kinds of probable disturbances and the exact testing way are discussed.
EYECAD能生成可靠的ISO图纸、平剖图以及精确的材料表、工艺管线规格表等。
By using the EYECAD, ISO drawings, cross sectional drawings, exact material tables and pipe specification tables can be accomplished.
TSPD的主要优势在于其小巧的体积、导通状态下较低的功率耗散以及精确的“转折”电压。
The main superiorities of TSPD device are small volume, lower power dissipation and precise transition voltage.
鉴于多义词在语言习得以及精确阅读中的重要性，它是外语研究者及学习者所必须面对的问题。
Because of the importance of polysemy in language acquisition and accurate reading, polysemy is an issue that foreign language researchers and learners have to face.
应用矢量变频调速技术，使旋转的金刚石锯片实现横向和纵向的往返移动以及精确的定位控制。
Horizontal and longitudinal movement as well as accurate positioning of the rotating diamond saw blade can be realized by means of vector convertor speed governing technique.
正如本期特别报道中提到的那样，由于传感器、泛在无线网络以及精确分析软件的广泛应用，现实世界和虚拟世界正日益趋同。
As our special report in this issue explains, the physical and the virtual worlds are converging, thanks to the proliferation of sensors, ubiquitous wireless networks and clever analytics software.
设计了基于内部总线的同步周期触发，定义了一致的传感器、执行器单元执行时序，以及精确光纤链路数据传输模型，确保测控的高同步性。
Design of synchronous cycle trig based on internal bus, consensus definition of sensor sampling and actuator timing and precise data transmission model ensured the synchronization performance.
通过利用此工具，您能够令您的模型更精确，这将形成更好的设计，更清楚的交流，以及更好的代码生成。
By using the tool, you are able to make your models more precise, which results in better designs, clearer communication, and better code generation.
但是请告诉我，我们在统一三明治的作法中丢失了什么。还有，哪种三明治是你的最爱，以及成功制作的精确食谱是什么？
But tell me, what are we missing from the Canon of sandwich greats, what's your favourite, and how precise is the recipe for success?
如果不清楚应该从何处获取相应的信息，以及哪个系统中保存着最新的并且最精确的信息，那么这就会成为一个很大的问题。
This becomes a significant problem if it is not clear where to get the information and which system holds the most current and accurate information.
首先，研究小组必须精确地知道时间如何标记以及其对大脑和记忆的影响。
First, the team must determine exactly how the time-stamping work and its effects on the brain and memory.
我们进化出了一个更灵活更可以精确控制的舌头，以及更长的脖子。
We developed a more flexible tongue that could be controlled more precisely, and a longer neck.
“在药物生产厂家没有提供某种药物全部的、精确的利益以及风险性之前，病人都可能面临真正的危险，”他说。
"There can be a real danger for patients when medical providers are not provided with accurate and full disclosure concerning a drug's risks and benefits, " he said.
这些精度放大器可以用于驱动电机、压电设备、可编程电源以及其他需要高功率和精确控制的设备。
These precision amplifiers are used for driving motors, piezo electrics, programmable power supplies, and other devices requiring high power and precision control.
它执行标准的方法，报告以及显示板，以为系统和软件交付组织提供精确的视角。
It implements standard measurements, reports, and dashboards to provide accurate insight into systems and software delivery.
数据必须予以精确捕获、治理、保护、以及进行保密。
That data must be captured accurately, governed, protected, and held confidential.
这项技术如今更加精确，天文学家称，这样就可以推测更精确的哈勃常数值以及该值的不确定性。
The technique is now more precise, astronomers say, and so more accurate values for Hubble's constant and the uncertainty of the value of that constant can be reliably determined.
他对正在阅读，或多年读过的一部著作或一部剧作的精确记忆，以及在适当场合的引用，往往令众人惊叹。
He often surprised people with his precise recall of a book or play that he was reading, or had read many years ago, and its application to a current situation.
但对于对比项目，找出对何处进行深入分析最有益，理解项目风险以及做出项目决策来说，这通常足够精确了。
But it is often accurate enough to compare projects, highlight where further analysis will be the most beneficial, understand the riskiness of the project and make decisions about projects.
自由的短语输入能够支持短语、单词以及这些单词和短语的无限制组合，从而执行尽可能精确的搜索。
The key here is the freeform phrase input that enables you to support phrases, words, and unlimited combinations of those words and phrases together to make the search as precise as possible.
你需要知道待显示图片的精确大小以及位置。
You need to find out the exact size and position of the image you wish to display.
洛克希德·马丁公司的GOES - R方案将建立在A2100地球同步卫星以及在先前远端感应项目中经证实的精确成像的基础上。
Lockheed Martin's GOES-R solution builds upon the A2100 geosynchronous spacecraft bus and proven precision imaging capabilities from previous remote sensing programs.
洛克希德·马丁公司的GOES - R方案将建立在A2100地球同步卫星以及在先前远端感应项目中经证实的精确成像的基础上。
Lockheed Martin's GOES-R solution builds upon the A2100 geosynchronous spacecraft bus and proven precision imaging capabilities from previous remote sensing programs.
应用推荐