粮食农业组织通过提供信息和政策建议以及机构和技术能力建设活动，来帮助成员国克服这些制约。
FAO helps member countries overcome these constraints through the provision of information and policy advice and through institutional and technical capacity-building activities.
这反过来又使各国更加重视加强外伤护理能力，其中包括需求评估以及在国家政策中推行世界卫生组织的建议。
This has in turn led to increased attention to strengthening trauma care capabilities in countries, including needs assessments and implementation of WHO recommendations in national policy.
实证会计研究是对会计与财务行为的经济解释，其意义在于学术积累以及为案例教学提供经验证据，而不是着眼于政策建议。
Empirical research in accounting provides the economic explanations to accounting and financial behaviors, which makes sense in academic accumulation and case teaching instead of policy Suggestions.
最后，从识别关键人才、文化整合、人员的合理配备以及激励政策等方面对如何防范人才流失风险提出了相应建议与对策。
Countermeasures of how to prevent brain drain risks are presented from aspects of discernment of key talents, integration of culture, the reasonable personnel outfit and incentive policies.
主要依据前面几部分分析的具体情况，提炼出研究的主要结论，并提出相应的政策建议，以及今后需要进一步研究的问题。
Extract the main conclusion based on the previous analysis of the specific circumstance and policy recommendation, as well as the future question need to further researching.
最后提出基本结论以及相关政策建议。
At last we put forward the basic conclusions and the correlative policy Suggestions.
政策制定者需要考虑临床心理学家的建议，以及服务受用者及其家属的情况。
When the policy makers are working, they should consider the suggestion of psychologists and the situation that the service users and their relatives are facing.
本文将分析招投标活动中的不规范行为——串标围标行为的含义、法律后果以及危害，分析该行为产生的原因，并提出相应的政策建议。
This article will analyse the concept and harm of illegal competition activities, discuss the reason of these activities, and bring forward the policy Suggestions.
他介绍了我国艾滋病防控政策和措施，以及所取得了进展，并对今后工作提出了建议(全文详见附件)。
He introduced China's AIDS prevention and control policies and measures, as well as the progress made, and made recommendations for future work (see the full text of the annex).
并就产业结构优化、增大引进FDI的流量、提高外资存量、提高FDI的质量以及FDI地区分布、产业分布的优化等有针对性的提出了政策建议。
Then for optimizing industry structure, increasing FDI flux, advancing FDI quality and optimizing area distribution of FDI, it makes a series of Suggestions.
其次本文从国家、上市公司以及投资者三方面充分探讨了我国上市公司现金股利分配政策的成因，并提出了相关建议。
Secondly, from the country, Listed Companies and investors three aspects fully explore China's listed company's Cash Dividend distribution policy causes, and make relevant suggestions.
最后，给出了包括设计纳税人主动纳税的激励相容机制、税务人员采用个人负责制以及采用税收倒推制等在内的具体政策建议。
Finally, the authours put forward some other proposals to protect taxation, such as individual responsibility system and the system of remuneration for active taxpayer, etc.
第六部分，在以上的分析基础上得出本文的结论以及给出相关政策建议。
In the sixth part, based on the above analysis we get conclusions and give the relevant policy recommendations.
接着，在实证检验结果以及原因分析基础上提出相应的政策建议。
Then, the corresponding policy recommendations is based on in the empirical analysis of the test results and the reasons.
很多经济学家以及有识之士为此提出了大量宝贵的政策建议。
Some precious Suggestions related to policies have been proposed by economists.
本论文将通过建立生物经济学模型，从农户收益的角度分析补偿问题，提出足额补偿标准的计算方法以及相关的政策建议。
The paper develops Bio-economics model on community residents' benefits to analyze the compensation standard. Suggestions on how to calculate the compensation and policy are given.
在此基础上结合中国现阶段对开放式基金进行流动性风险管理所面临的市场环境，提出了相应的流动性风险管理方法以及帮助基金公司规避流动性风险的有关政策建议。
On the basis of the model, the paper combines the current market environment of mutual fund's liquidity risk management in China and puts forward the relevant resolvent and some policy advice.
最后，针对文中分析的问题，提出了产业结构升级以及产业结构和就业结构良性互动的政策建议。
Lastly, in response to the problems highlighted in this paper, policy recommendations are provided to promote the desirable interaction between the industrial structure and employment structure.
第二部分透过质性资料，描述英国工艺教育的特征，以及在官方版研究结果中所提出的政策建议。
The second describes the salient characteristics of British craft education as revealed in the quantitative data, together with the policy recommendations that were the official research outcomes.
在此基础上，提出了在跨境教育政策制定上区别对待、以质量保证为基础制定法规政策以及试验教育自由区的建议。
Finally, the author makes recommendations on customized policies, quality assurance and free education zones for China's cross border education.
最后，对如何提高技术引进促进经济总体增长作用、以及如何在区域内发挥优势因素、改善劣势因素提出相应的政策建议。
Finally, the article provides the strategies on how to extend the economic promotion via technology imports, and how to give play to strong points, improve inferior points in different areas.
分析了我国化肥市场“两年畅、两年滞、一年平”的运行规律以及化肥积压滞销的深层次原因，并提出了若干政策性建议。
The operation regular pattern of fertilizer market, e. g. two year vigorous, two year stagnant and one year level, together with its reasons have been introduced in this paper.
最后，本文基于研究的结论，对湖南省的引资策略以及产业选择提出了几点政策建议。
At last, policy Suggestions to investment introduce in Hunan were put forward, basing on the results of research.
第六部分根据前面的理论和实证分析提出了优化模型的政策设计、对策以及建议。
According to the previous theoretical and empirical analysis, part six works out an optimization model of policy making, and the countermeasures.
最后，针对研究结论以及财政支出消费传导现状，提出了简要的政策建议。
Based on the conclusions, concerning the current situation of fiscal expenditure, the essay gives some brief proposals on policy.
最后，针对研究结论以及财政支出消费传导现状，提出了简要的政策建议。
Based on the conclusions, concerning the current situation of fiscal expenditure, the essay gives some brief proposals on policy.
应用推荐