对于XSL转换本身来说，增加的粒度带来两个主要问题：从多个文件拖出信息以及将信息放回多个文件。
Regarding the XSL transform itself, increased granularity raises two major issues: pulling information out of multiple files and then pushing information back into multiple files.
在本文中，我们会集中讨论五个主要问题，即：特性团队、团队自主管理、业务价值、代码所有权以及稳定性。
In this article, we focus on five main issues, namely: feature teams, team autonomy, business value, code ownership, and stability.
他进一步展示了软件工程的主要问题，比如软件估算、计划问题，以及不切实际的期望。
Furthermore, he presents the major issues of software engineering such as software estimation, planning problems, or unrealistic expectations.
影响民众的健康和生计的其它主要问题有，无法获得安全饮用水、缺少药物和医用品以及人力资源不足。
Additional major factors affecting people's health and livelihoods are a lack of access to safe drinking water, shortages of drugs and medical supplies and insufficient human resources.
目前，尽管移民已经成为国际政策议程中的一个重要问题，但重点则主要集中在高技能移民、融合政策、以及安全关切上。
Today, although migration has a prominent place on the international policy agenda, the focus remains mainly on high-skilled migration, integration policies, and security concerns.
印度的主要问题是教育，健康以及农村公共设施的建设。
"India has major issues regarding education, health [and] rural sanitation, and these struggle to get funds," said the columnist Praful Bidwai.
犯罪仍将是大多城市和缺乏法制的乡村中存在的主要问题。在巴西农村，一些胆大妄为的矿工、伐木工人以及土地所有人不时行恃强凌弱之 事。
Crime is still a big problem in most cities and in lawless rural areas where ruthless prospectors, loggers and landowners at times ride roughshod over their neighbors.
即使最基本的测试也不能揭示出构造系统、运行时环境、已安装的软件以及对每件事情进行本质上的破坏的其他主要问题中存在的问题。
Even the most basic test can uncover problems in the build system, the runtime environment, the installed software, and other major problems that break essentially everything.
主要问题是时间——查找资料的时间、确保资料正确的时间以及更新和存储信息的时间。
The main culprit is time-time to find the materials, time to ensure that they're accurate, time to update and store the items.
本轮会谈中，我们将进一步深入涉及两个主要问题，一是如何实现无核化，包括弃核的范围、方式，以及解决各方的关切；
The first one is how to realize denuclearization, including the scope and means of nuclear dismantlement, and at the same time address the concerns of all parties.
此时，满足迁移要求和更高的工作负载以及故障转移功能的可伸缩性是需要考虑的主要问题。
At this point, scalability to meet shifting demand and higher workloads and fail-over capability are the primary considerations.
以上问题，以及相关银行如何使用、或者为什么没有使用救市资金扩大信贷、帮助修补问题重重的信贷市场，这些都是众议院金融服务委员会成员在听证会上提出的主要问题。
That, and questions about how individual Banks have or have not used funds to expand lending and help repair the crumbled credit market dominated the House Financial Services Committee hearing.
粮食利用指的是在有足够卫生设备以及干净的水的前提下的粮食消费——这毫无疑问是该地区的主要问题之一。
The "utilization" point refers to the consumption of food with adequate sanitation and clean water... that is notably one of the main problems in the Region.
根据这些最初印象得出的结论，不管人们对于卡特尔的天气以及卡塔尔缺乏足球文化有多么无聊的几歪，但这就是主要问题的所在。
A conclusion to be drawn from these initial impressions is that, no matter how bored people are of Qatar's weather and lack of football culture, these remain major issues.
它会成为你事业以及生活中的一个主要问题。
Can be a major problem in both your career and your personal life.
探讨了目前存在的主要问题、成因以及面临的挑战。
Probe into the major problems and causes and challenges facing.
因为此处要考虑的主要问题是，使用大型机公开的服务与与部署到 Internet的应用程序之间的负载级差以及这个负载级差如何影响大型机。
The key concern here in using services that are exposed off the mainframe is with the load differential of Internet-deployed applications and how that load differential affects the mainframe.
我们正在解决的一个主要问题是，由信息消费领域以及企业领域带来的信息爆炸。
The driving problem that we are trying to solve is around the explosion of information both in the consumer world and in the enterprise world.
本文指出了福建微震仪地震台网在地震速报和编目工作中存在的主要问题以及问题产生的可能原因；
The paper pointed out the major problems and their generating reasons in the work of earthquake rapid report and seismic catalogue organizing of Fujian microseismic network.
研究结果表明：(1)高温氧化起皮剥落以及金属液体浸蚀是选择容器材料遇到的主要问题。
The results shows: (1) The major problem of choosing container materials is oxidation and erosion of liquid metal in high temperature.
对如何科学地、合理地安全使用农药，以及当前农药安全使用中存在的主要问题，进行了扼要的阐述与探讨。
This paper discusses the scientific way to use chemical pesticide and the major problems of chemical pesticide utilization in agricultural production.
针针对北方民族大学软件工程专业建设的艰难现状，调查分析了存在的主要问题以及各方面的影响因素。
In view of difficult present situation of the North Nationality University software engineering construction, diagnosis existence main questions as well as various aspects influence factor.
并还讨论了风险分析所涉及的一些主要问题，如概率分布的选择以及确定风险变量间的相关性。
Major issues involved in risk analysis such as selection of probability distribution and setting correlation for risk variables are also discussed.
文章将现行大学评价称之为要素评价，在分析了要素评价存在的问题之后，阐述了社会评价的合理性以及开展社会评价所应解决的主要问题。
Having analyzed the problems of element assessment, this paper expounds the reasonableness of social assessment and the main problems to be solved by this kind of system.
阐述讨论了秦山二期650MW核电汽轮机在安装过程中的若干典型特点、所采取的特殊措施，以及遇到的主要问题和处理结果。
Some typical characteristics of Qinshan II 650MW nuclear steam turbine during installation were presented and special measures and major problems as well as their management results were introduced.
本文简要介绍了质子适形放射治疗计划存在的主要问题，以及质子适形放射治疗计划的模拟定位的方式和计算方法。
Describes the main problems existing in the plan for conformal proton radiotherapy and the analog locating mode and calculating method of the plan.
摘要：介绍了CFG桩复合地基的施工工艺、施工技术要求以及施工中存在的主要问题及解决措施。 。
Abstract: : this paper introduces a CFG pile composite foundation construction technology, construction technical requirements and construction are the main problems and solutions.
介绍了特种装备铁路军事运输存在的主要问题以及提高特种装备军事运输能力的措施。
Described are the main problems existing in the railway military transport for special equipment as well as measures to improve the military transport capacity for special equipment.
在此基础上，文章分析了高尔夫旅游在中国的现状以及存在的主要问题。
Based on this, the article analyzes the actuality and main problem in China.
在此基础上，文章分析了高尔夫旅游在中国的现状以及存在的主要问题。
Based on this, the article analyzes the actuality and main problem in China.
应用推荐