总部位于新加坡的 Ong 表示：“现在确实是银行进行投资、与下一代高净值人士发展关系的时候了。”
"This is really a time of investment by the banks to develop relationships with the next generation of high net worth," Singapore-based Ong said.
锂离子蓄电池是新一代高比能量的化学电源。
Lithium ion accumulator is a new generation of high proportional energy chemical battery.
食品价格估计将始终比上世纪90年代高约25%。
Food prices are expected to remain about 25 percent higher than they were in the 1990s.
高蛋白、高营养、口味纯正，是新一代高营养双蛋白制品。
It is a new generation and dual protein of green milk with high protein, high nutrition and purified natural taste.
高蛋白、高营养、口味纯正，是新一代高营养双蛋白食品。
It is a new generation and dual protein of green milk for children with high protein, high nutrition and purified natural taste.
高蛋白、高营养、口味纯正，是新一代高营养绿色双蛋白食品。
It is a new generation and dual protein of green food with high protein, high nutrition and purified natural taste.
这将有利于下一代高动态范围的混合信号技术和RF高频电源技术。
This will enable the next generation, high dynamic range mixed signal technology and high frequency RF power sources.
大口径KDP电光开关是新一代高功率激光器多程放大系统的关键部件。
The large aperture KDP electro-optical switch is a key unit for the new high-power laser multi-pass amplification system.
如果您已经了解并感兴趣于代高，同时了解自己，就请加入我们的团队吧！
If you have already known about DEKO and know yourself, and also have the interest in us, please join our team!
高速大迎角动态气动特性是衡量新一代高机动飞行器性能的重要参数之一。
Dynamic aerodynamics characteristic is one of very important parameters of modern maneuverable aircraft to be scaled at high Angle of attack and high speed.
硒化卡拉胶 是以天然红藻为原料制取的新一代高含硒多糖类营养强化剂。
Kappa-Selenocarrageenan is a new nutritional supplement with high-content of selenium, made from natural red alga.
高蛋白、高营养、口味纯正，能够迅速补充营养，是新一代高营养绿色蛋白饮料。
It is a new generation green protein drink with high protein, high nutrition and purified natural taste for quick nutrition supplement.
随着柴油机平均有效压力不断提高，新一代高增压柴油机对其排气系统的设计要求也相应提高。
The continuous upgrade of BMEP of diesels has set a higher demand on the designing of the exhaust system for a new generation of turbocharged diesels.
本产品蛋白质含量高达20%，高蛋白、高纤维、高营养、口味纯正可口，是新一代高营养绿色双蛋白食品。
The protein content reaches 20%; it is a new generation of high quality dual protein food with high protein, high fiber, high nutrition and purified natural taste.
建于20世纪60年代的高、低层公寓楼正摇摇欲坠。
The high- and low-rise apartment blocks built in the 1960s are crumbling.
20世纪80年代的经济繁荣导致了对高油耗汽车的喜爱。
The boom of the 1980s led to a taste for petrol-guzzling cars.
出版业高管和华尔街分析师批评该杂志未能吸引下一代读者。
Publishing industry executives and Wall Street analysts have criticized the magazine for failing to attract the next generation of readers.
现在，这些“蜜罐里的孩子”踏上社会，对工作所抱的期望值比以往任何一代都高，接下来会怎样呢？
Now what happens when these trophy kids arrive in the workplace with greater expectations than any generation before them?
她发现有些衣服已经跟随这一家整整五代了，比如高曾祖父的冬大衣！
She discovered that some articles of clothing had been with the family for five generations – Great, Great Grandpa’s winter coat!
高温是开发下一代军用电子器件，例如高功率雷达、电磁武器和所有的电动飞行器，遇到的关键障碍。
High thermal temperatures are a key barrier in the development of next-generation military electronics, such as high-power radars, electromagnetic weapons and all-electric aircraft.
吉本斯也承认，生产这种三代生物燃料的挑战是能否快速得到高收益，而类似的研究仅仅还是将来时。
Gibbons acknowledges that the challenges with these third generation processes is obtaining high yields at fast rates, but the research is promising.
1970年代有人说高税收会降低激励机制，因而降低经济增长。
In the 1970s it was argued that high taxes had reduced incentives and thus economic growth.
这意味着1更少的GC次数和2更少的高代龄GC次数。
现在，新一代的傻瓜机也具备以前只有专业相机才有的高iso设置，比如1600甚至3200。
Since I wrote this email a new generation of power point + shoots is on the horizon with much higher ISO speeds, 1600 and even 3200 - previously available only on pro cameras.
现在，新一代的傻瓜机也具备以前只有专业相机才有的高iso设置，比如1600甚至3200。
Since I wrote this email a new generation of power point + shoots is on the horizon with much higher ISO speeds, 1600 and even 3200 - previously available only on pro cameras.
应用推荐