据说在20世纪80年代，长江中大约有400只白暨豚。
Around 400 baiji were believed to be living in the Yangtze until the 1980s.
正如中国老话说的“长江后浪推前浪，一代新人换旧人”，对中国未来领导人超过他们的前任我深有信心。
I have confidence that the future Chinese leadership will excel the previous one.
长江流域的地质-生态环境与自然灾害受到中新生代以来地壳运动和秦岭-大别等造山作用的严格制约与影响。
Natural disasters and eco-environment in the Yangtze Valley have been restricted and impressed by crustal movement and Qinling-Dabie orogenesis since the Mesozoic and Cenozoic.
你是说我的挎斗摩托车？是啊，那是长江750，一代传奇啊！
You are talking about my motorcycle with sidecar? Yes that is Changjiang 750. It is a legend!
岷江流域和汉水-长江三峡在1980年代降水最多，而其它区域在1990年代降水最多。
The summer precipitation is most in 1980s only in centers of Min river catchment and Hanshui-Yangtze three gorges, but most in 1990s in the other centers.
首先我想说就像中国人常说的“长江后浪推前浪”年轻一代总是会超过老一代。
First, I would like to say that, as the Chinese saying goes, as the Yangtze River forges ahead waves upon waves, the new generation will invariably surpass the old.
20世纪80年代，国家开始在黄河、长江等水土流失严重地区实施水土流失重点防治工程。
In the 1980s key water and soil erosion control projects were launched in areas suffering from serious water and soil erosion such as those along the Yellow and the Yangtze rivers.
20世纪80年代，国家开始在黄河、长江等水土流失严重地区实施水土流失重点防治工程。
In the 1980s key water and soil erosion control projects were launched in areas suffering from serious water and soil erosion such as those along the Yellow and the Yangtze rivers.
应用推荐