我把这个幸运符做得很大、很戏剧化，它代表财富。
So I just made this much more dramatic, bigger. This symbol means wealth.
代表财富杂志做调查的Universum公司的研究结果列出了10家最受期待的雇主。
Research done by Universum on behalf of Fortune have listed a top ten most desirable employers.
设计灵感源自“如意双鲤”，该意向代表财富和丰足，常见于中国农历新年年画及剪纸艺术文化中。
The design drew inspiration from the twin carp, a symbol of wealth and abundance in Chinese culture which are typically used in Chinese New Year paintings.
红色代表幸福、幸运和财富，而黄色象征帝王的神圣和尊严。
Red represents happiness, luck and fortune while yellow symbolizes imperial holiness and dignity.
预计将有800多名代表参加为期三天的全球财富论坛，该论坛于周一开幕。
More than 800 delegates are expected to attend the three-day Fortune Global Forum, which opens on Monday.
这一拨创业者，投资人代表的是新一代财富和权力。
This group of serial entrepreneurs and investors represents a new generation of wealth and power.
如今，克里姆特已成了这10年里引导业界的代表人，最重要的是因为克里姆特的作品反映出了伟大繁荣的另一个时期——在这个时期里，虚饰与财富重整旗鼓，占据了潮流的顶峰。
Now Klimt has become the flavour of this decade, not least because his work reflects another period of great prosperity in which ostentation and wealth came back in fashion.
我知道这些相片的价值以及他们所代表的财富。
I know how valuable photos are and what treasures they can be.
这个名字代表了纽约市的财富和资源。
有代表性的人没有参加，过去十年的财富慢慢增长，除了一个谦虚的和不幸的方法。
The typical person did not participate in the money-shuffling of the last decade, except in a modest and unfortunate way.
按照中国的生肖体系，牛是通过勉力劳动带来丰厚收获的象征，而鼠则代表了财富。
According to the Chinese calendar, the Ox, or Cow, is an animal that brings prosperity through hard work. The outgoing Rat symbolizes wealth.
这些所有权增值或价格提高不代表总财富增加。
If those claims multiply or rise in price, that does not mean aggregate wealth has increased.
其他人都在追逐财富不代表我们也要这么做。
And just because everyone else is chasing material possessions doesn't mean we have to too.
纽约是这个代表团的最后一站，在这里他们想“猎”取多达170在风险管理和个人财富管理领域的专家。
New York was the last stop in the delegation's efforts to poach back up to as many as 170 seasoned specialists in such fields as risk management and private wealth management.
如前文所述，实物资产决定一个经济体的财富，而金融资产只不过代表对实物资产的权利主张。
We stated earlier that real assets determine the wealth of an economy, while financial assets merely represent claims on real assets.
其代表了纽约市的财富和资源。
比如，最常出现的图像有桃子，葫芦，鹤和胖乎乎的小孩，因为在传统中国文化中，这些图像都代表着好运，财富和长寿。
For example, peaches, gourds, cranes and chubby children are the images that most often appeared, as they stand for good luck, fortune and longevity in traditional Chinese culture.
在许多年轻的北京人心目中，2008年代表着梦想、骄傲与财富。
In the minds of millions of young Beijingers, the year 2008 represents dreams, pride and wealth.
金钱是社会财富的一般代表。
小女孩选择邀请代表“和谐”的老人进入屋里，结果，财富老人、成功老人、平安老人，全都跟著进来了。
The little girl chose to invite the old man representing Harmony into her house, and the other old men who represented Wealth, Success and Peace follow suit.
物质的财富并不代表精神的财富！
宫殿墙壁的色调以红色和黄色为主，红色代表快乐、好运和财富，而黄色代表帝王的神圣和尊贵。
The palace wall was painted mainly in red and yellow. Red represents happiness, luck and fortune while yellow symbolizes imperial holiness and dignity.
参加上海全球财富论坛的代表一致看好中国市场。
All the delegates in Global Fortune Forum of Shanghai expressed concertedly their optimistic attitude to China 'market.
我认为我的财富代表着社会上的很多的提货单。
The way I see it is that my money represents an enormous number of claim checks on society.
我认为我的财富代表着社会上的很多的提货单。
The way I see it is that my money represents an enormous number of claim checks on society.
应用推荐