传回代表数值的八进位值的字串。
Python3现支持能代表数值类的ABC的类型层次结构。
Python 3 now supports a type hierarchy of ABCs that represent numeric classes.
在这项任务中，参加者需要了解一套刺激反应序列，并提供一个单一的代表数值答案。
In this task, participants are required to understand a set of stimulus-response sequences and supply a single representative numerical answer.
值。这个区域保留被汇总的字段（比如销售额）。在这个区域的字段通常代表数值，但是也可以是非数值的（在这种情况下只能进行计数）。
Values. This area holds the fields that are summarized (for example sales amount). Fields in this area are typically numeric, but can also be non-numeric (in which case they are counted).
计算每一个备用决策的数值优先权；这代表每个备用方案完成决策目标的相关感知能力。
Calculate numerical priorities for each of the decision alternatives; these represent each alternatives' perceived relative ability to achieve the decision goal.
这是因为这两个元素是美元值，可以包含代表分的小数值。
This is because these two elements are dollar values that can contain fractional values representing cents.
需要显式常量或是“魔力值”的很多API都是API契约的一部分，这些常量或数值并不只是随意添加到代码中的（这里的意思指的是很多API中都拥有一些常量或是数值，他们是API契约所要求的，因此根据反编译后的结果很难推测出这些常量或数值所代表的含义——译者注）。
Many APIs that expect explicit constants or 'magic values' are part of an API contract and not merely some value added in to the code.
当一个表达式被赋值时，每个操作符将会被应用于其周围所有项所代表的数值。
When an expression is evaluated, each operator is applied to the data values represented by the surrounding terms.
那么其中的数值代表什么含义呢？
每条线都被一个数标出，每个值都代表了一个函数值。
And, each of them has a number next to it which tells us the value of a function there.
在所有的操作符被赋值以后，最后剩下的将会是一个代表了计算结果的单独的数值。
After all the operators have been evaluated, what remains is a single data value that represents the result of the computation. For example, given the expression.
前四种类型——byte，short，int还有long代表了不同大小范围的数值，以此反映用来存储这些数值的内存单元的容量。
The first four types—byte, short, int, and long—represent integers with different maximum and minimum values that reflect the capacity of the memory cells in which they are stored.
因此，这些数值应该主要用于理解LotusDomino发布的相对性能，它们不代表针对现实部署的推荐意见。
These numbers should therefore be used primarily to understand the relative performance of the Lotus Domino releases; they do not represent recommendations for real-world deployment.
项，比如第二章表达式中的n1和n2，代表了单个的数值。
A term, such as n1 and n2 in the expressions from Chapter 2, represents a single data value.
第二个算式里，两个马蹄铁和一匹马，我们推断一个马蹄铁代表的数值是4。
Thee second equation, featuring two horseshoes and a horse, allows us to deduce the value of the horseshoe is 4.
第一个问题，3匹马加起来等于30告诉我们每匹马代表的数值是10。 ?。
Thee first question, involving three horses adding up to 30, tells us that the value of a horse is 10.
如果使用二氧化碳分析仪，其显示的正常二氧化碳的波形表明潮气末二氧化碳的数值有可能代表真正的呼气末样品。
If a capnograph is used, the presence of a normal shape of the capnographic curve indicates that the number displayed for end-tidal carbon dioxide is likely to represent a true end-expiratory sample.
测试用例应该因此被设计成在每一区间内取一个数值代表。
Test cases should therefore be designed to test one value in each partition.
这些代表亮度、色调和彩度的数值，随色泽的不同而发生规律性的变化，这种规律可绘制成色度图。
These Numbers, as well as Numbers representing value, hue, and chroma, vary with color in a systematic fashion that can be graphed to produce a chromaticity diagram.
分维数值从某种意义上代表了组织的一些纹理特征。
The value of fractional dimension represents some characteristics of texture in a sense.
数值数据块有否明确描述。比如，如果一个数字代表长度，应标明单位是英尺还是米。
Comment the units of numeric data. For example, if a number represents length, indicate if it is in feet or meters.
因而，在停止数值模仿计算，是基本的在避免接触算法剖析结构渗透，以便能代表真实的物理事情。
Thus, in numerical simulation, the contact algorithm is essential in preventing structural penetration so that the analysis can represent the true physical event.
采用结构代表胞元模型数值模拟了在不同相对密度范围的单型铝蜂窝结构在单向压缩过 程中的变形、失稳和破坏现象。
The model of representative unit cell (RUC) is used to numerically simulate the deformation, instability and collapse of single-mode aluminum honeycombs under uniaxial compression.
当检测器信号值比起动时数值低的时候，它代表着等离子体实际上已经自然关闭。
When the cell signal counts are lower than the starting count, it indicates that the plasma is physically off.
指定轨迹线有多长(果有的话)数值越大代表轨迹线越长。
Specifies how long the Line Trail (if it has one) should be. Longer values mean a longer Line Trail.
数值代表样本间的距离。不同的颜色表示不同的样本。样本间距离越近，表示样本基因的表达趋势比较类似。
The values stand for the distance of samples. Different color represents different sample. The closer the distance of samples is, the more similar the expression.
该数值代表了潜在的页面文件使用量，而不是实际的页面文件使用量。
This number represents potential page file usage, not actual page file usage.
为了确定数所代表的数值，必须用基数的整数次幂乘以每个数字，然后计算出所有加权的数字的总和。
To determine the quantity that the number represents, it is necessary to multiply each digit by an integer power of rand then form the sum of all weighted digits.
介绍了以有限元为代表的三维数值解析技术在轧制过程解析中的应用情况与展望。
The application and prospects of 3-D numerical analysis in metal rolling were introduced.
介绍了以有限元为代表的三维数值解析技术在轧制过程解析中的应用情况与展望。
The application and prospects of 3-D numerical analysis in metal rolling were introduced.
应用推荐