如果你们以合理的条件授予我们代理权,拓展市场是完全可行的。
It's entirely feasible to develop the market if you appoint us your agent on reasonable terms.
他的长子、58岁的王文洋(WinstonWong)说,他有王月兰授予的代理权。不过,他并非王月兰的亲生子。
His oldest son, the 58-year-old Winston Wong, says he has power of attorney, granted by Ms. Wang, who, by the way, isn't Mr. Wong's mom.
贵方可授予我方在我们国家销售贵方衬衫的独家代理权。
You can entrust us with the sole agency for your shirt in our country.
贵方可授予我方在我们国家销售贵方衬衫的独家代理权。
You can entrust us with the soled agency for your shirt in our country.
他的初级律师被授予代理权。
委托书征求可能给小股东利益带来的损害有两方面,一是征求者滥用该制度,二是大股东不正当地授予征求者投票代理权。
Proxy solicitation may cause damage to minority shareholders profit, including abusing of this system by solicitors and illegitimate conferring proxy to solicitors by majority shareholders.
你能够授予我在中国的独家代理权吗?
在本人明确授权他的代理人可以将其拥有的代理权授予他人的情况下,复代理人好像直接被本人委托一样来代表本人。
Where the principal expressly authorizes his agent to delegate the authority conferred on him, the subagent represents the principal as if directly appointed by him.
我们很高兴地被授予在希腊的代理权。
We are most delighted to be given the distributorship in Greece.
如需授予代理权,请填写此表并签名。然后请将您的申请邮寄到以下地址。
To declare Power of Attorney, please fill out this form, sign it and send Mail your request to.
如果对于代理权的条款的解释有任何的疑问的话,那么这项被委托的权力将有很宽的解释。意思就是它将超出可能被授予权力的范围。
In case of any doubt as to the interpretation of the terms of this power of Attorney, the power given is to be given its widest interpretation.
如果对于代理权的条款的解释有任何的疑问的话,那么这项被委托的权力将有很宽的解释。意思就是它将超出可能被授予权力的范围。
In case of any doubt as to the interpretation of the terms of this power of Attorney, the power given is to be given its widest interpretation.
应用推荐