我们经常听到大家谈到代沟问题。
这尤其体现在几代人之间的代沟问题上。
外国人：在你们中国也有代沟问题吗？
Foreigner: in China do you also have the problem of generation gap?
这篇文章讲的是代沟问题。
怎样解决代沟问题呢?。
为了解决代沟问题，我给父母和孩子提些意见。
To solve the generation gap problem, I have some suggestions for parents and children to follow.
要是你继续用强硬的态度解决和父母的分歧，那代沟问题将会升级为争吵和冲突。
If you insist a tough way to solve disagreement with your parents, the generation gap problem will be upgraded to quarrels and conflicts.
关于韩国的代沟问题导演在片中的观点是明确的，然而他对于精神病院的看法我们却不大容易看的出来。
If the views of the director on the subject of the generational divide in South Korea are clearly established, it is not as easy to discern how Park feels about the matter of institutionalization.
所以，只要处理好彼此之间的交流的问题，我们就能缓解代沟的不断扩大，从而为解决代沟问题提供有力的办法。
Therefore, only properly handle the problems of communication between each other, we can ease the growing generation gap, generation gap so as to solve the problem and provide a powerful approach.
工作时当涉及到技术的使用，不同人群之间的代沟真的很大——这一问题已经导致了工作场合的火药味甚浓。
The generation gap at work is really wide with vast discrepancies when it comes to what the appropriate use of technology is - a problem that leads to increasing tensions in the workplace.
据宝龙伯得富拍卖行介绍，在这次新闻发布会上，列侬还受到记者有关他几个月前发表的饱受争议的“耶酥”言论的盘问，越南和代沟的问题也有所涉及。
Bonhams said journalists also had lots of questions about Lennon's controversial "Jesus" remark months earlier, and that Vietnam and the generation gap were also discussed.
如今，代沟引起了广泛了社会关注，并成为一个社会问题。
Nowadays, generation gap, which has aroused close social attention, is becoming a social problem.
如今，代沟的问题越来越严重。
Nowadays, the problem of generation gap becomes more and more serious.
代沟是一个普遍存在的问题，每个家庭都有，正如家家有本难念的经。
Generation gap is a common problem, it exists in every family, just as every family has their trouble.
父母与自己十多岁的孩子的沟通问题不仅仅在于“代沟”而且还在于双方都不完全理解对方的思想。
The problem of communication between parents and their teenage children does not only lie in the "generation gap", but also in the fact that neither side fully understands the ideas of the other side.
他们十几岁的孩子和家长之间问题不只是沟通的在“代沟”，而且在事实上一方都不完全理解对方的想法。
The problem of communication between parents and their teenage children does not only lie in the "generation gap", but also in the fact that neither side fully understands the ideas of the other side.
我与我的父母有了代沟，这是因为我们年龄差距的问题！
There is a generation gap between my parents and me. This is because the difference of our ages.
在家庭生活中，父母和孩子由于代沟的问题，会产生很多矛盾…
In the family life, the parents and the child as a result of the generation gap question, can produce very many spears item. …
在家庭生活中，父母和孩子由于代沟的问题，会产生很多矛盾…
In the family life, the parents and the child as a result of the generation gap question, can produce very many spears item. …
应用推荐