我承认我都爱做结论啦，一寡代志上好忍咧勿讲。
I must admit I've come to the conclusion that some things are better left unsaid.
建安诗歌一代繁盛，从某种意义上讲，是汉乐府民歌美化、雅化、情志化、个人化，即文人化的结果。
The prosperity of Jianan poetry, to some extent, is the beautified, elegant, full of feeling and individual and is the humanistic result.
他撰写的《九国志》是一本有关五代时南方九国的总体史书，学术价值极大。
He wrote JiuGuoZhi which was an overall historical records about the southern 9 states in the five Dynasties and it had great academic value.
张志公先生80年代以来对修辞学研究的贡献主要体现在对几个理论问题有了深入的阐释。
The contributions Mr. Zhang Zhigong has made to rhetoric studies since 1980s are found in his exploration into several theoretical issues.
蒋志是中国九十年代实验艺术的背景下成长起来的艺术家。
Jiang Zhi is an artist who developed amidst a backdrop of 1990s experimental art in China, during which the country underwent a series social transformations.
蒋志是中国九十年代实验艺术的背景下成长起来的艺术家。
Jiang Zhi is an artist who developed amidst a backdrop of 1990s experimental art in China, during which the country underwent a series social transformations.
应用推荐