代履行是一种比较广泛使用的间接强制执行方法,但目前在理论界与实践中并未形成统一的认识。
Replacing the fulfillment is a more extensive use of the indirect method to compel execution, but at present a unified recognition hasn't been formed in theory and practice.
只有没有利害关系的第三人代为履行才是真正意义上的代履行,在紧急情况下的行政机关代为履行则属于直接强制执行。
Thus, only the third person who has no stake replaces the fulfillment, and agency that replaces the fulfillment in emergency cases forcefully executes.
这是在华盛顿的我们履行我们对美国人民和下一代的责任的时候了。
It is time for those of us in Washington to live up to our responsibilities to the American people and to future generations.
共同执行人在我死后可指定一名或多名代执行人履行此三名执行人不愿或不能实现的行为。
The co-Executors serving at any time after my death may name one or more replacements to serve in the event that none of the three named individuals is willing or able to serve at anytime.
20世纪90年代格莱珉的经典模型在1998年撞了南墙开始有争议了,那时一场灾难性的洪水加剧了损失,人们开始无法履行周付协议。
The classic Grameen model began to fray in the 1990s and hit a wall in 1998, when a devastating flood pushed up losses and people began missing weekly payment meetings.
请你们尽快履行你们的责任和义务吧!拿出你们的勇气和财富,和代你们受苦受难的无辜生命得到一丝的安慰!
Please as soon as you perform your duties and obligations, and show your courage and wealth, to substitute suffering of innocent lives instead of your slightest comfort!
代组织或其机构履行运营职责。
Perform any operational duties for the organization or its affiliates.
下周我外出时,罗杰斯先生代我履行职务。
每个孩子都展现了母亲的美德䤁——新一代王室的风范:不只全力以赴地履行自己的义务,还要表现出人性的一面。
Each displays traits5 of their mother producing a new generation of royalty which not only focuses on duty but humanity.
每个孩子都展现了母亲的美德䤁——新一代王室的风范:不只全力以赴地履行自己的义务,还要表现出人性的一面。
Each displays traits5 of their mother producing a new generation of royalty which not only focuses on duty but humanity.
应用推荐