克鲁愿邀请所有球员(付费玩家)目前登记参加封闭测试将很快开始。
Kru would like to invite all currently registered players to participate in closed beta which will begin very shortly.
威望迪的主要游戏资产是暴雪公司,它旗下的“魔兽世界”是一款广受欢迎的网上奇幻类游戏,拥有1,200万付费玩家。
Vivendi’s main gaming asset was Blizzard, the firm behind “World of Warcraft”, a wildly popular online fantasy game played by 12m paying subscribers.
不过在今天的文档中zynga告诉了我们准确来说有多少人付了费:“从历史的数据来看,只有不到5%的玩家是付费玩家,”Zynga在它的文档里如是说。
In today's filing, however, Zynga tells us exactly how few people pay: "Historically, less than 5% of our players have been paying players," Zynga said in the filing.
玩家需要为游戏时间或游戏里的虚拟商品付费,社交网络公司则从销售额中提成。
Players pay for play time or virtual goods within the games, and the social networks take a cut of the sales.
这款游戏没有时间和级别的限制,游戏中还开辟了一个“白金地带”供付费的玩家享用。
There are no time limits or level limits in this game, and there's options for premium accounts for serious players.
小额收费的理念是:应用程序允许玩家免费下载,但是,如果你想升级你的装备,你需要进行小额付费。
The concept is that an app is free to players to download, however, if you want to upgrade your character, you need to make a small payment to do so. Want to upgrade your game’s levels?
和众多的网游类似,魔兽世界也是一个付费游戏,玩家必须持有一个信用卡。
Like most such online worlds, WoW is also a pay-to-play world-a credit card is mandatory for each player.
小额收费的理念是:应用程序允许玩家免费下载,但是,如果你想升级你的装备,你需要进行小额付费。
The concept is that an app is free to players to download, however, if you want to upgrade your character, you need to make a small payment to do so. Want to upgrade your game's levels?
当游戏角色到达入口点时,软件检查玩家的目录项,以确定他是否已经付费了。
Once the character reaches the toll bridge, your software can check the gamer's directory entry to establish whether they've already paid.
除了这些付费服务,我们同样忙于确保战网账号服务以饱满的姿态,完全支持魔兽世界所有玩家的需求。
We're also busy ensuring our Battle. net account service is fully fleshed out to support the entirety of the World of Warcraft population as well as these paid services.
除了这些付费服务,我们同样忙于确保战网账号服务以饱满的姿态,完全支持魔兽世界所有玩家的需求。
We're also busy ensuring our Battle. net account service is fully fleshed out to support the entirety of the World of Warcraft population as well as these paid services.
应用推荐