大多数人都同意这一解决方案,即迫使医生接受固定付款来治疗某种特定疾病或满足病人一年以上的需求。
Most agree that the solution is to push doctors to accept fixed payments to care for a particular illness or for a patient's needs over a year.
也就是,我并不仅仅对平均付款时间感兴趣,而且还对给定方案中最糟糕情况感兴趣。
Namely, I am not just interested in the average checkout time, but also in the worst case in a given scenario.
一个后续方案为灾民中最贫困和最脆弱的群体每月提供期限为十个月的小额现金付款。
A follow-up program provides a small monthly cash payment for a limited period of ten months for the poorest and most vulnerable among the affected population.
刺激方案允许公司把缴税额转为预付款。
The stimulus package allows firms to convert the tax break into upfront payments.
为店内的每个POS解决方案配备扫描仪、打印机、显示器、磁条阅读器(magnetic stripe reader,MSR)和付款设备的成本太昂贵了。
Outfitting every POS solution in store with a scanner, printer, display, magnetic stripe reader (MSR), and payment device would be too expensive.
他们定出了一个方案,照此你可以分期付款。
当用户接受方案,培训中心收到付款后,培训中心将安排培训服务的细节。
Tuition payment arrangements must be finalized at the time of booking a course. All registration will be confirmed after receipt of the sign of Training Agreement.
对成千上万的企业都受益于新客户提供这种安全,且易于使用的付款解决方案。
Thousands of e-businesses are benefiting from new customers by offering this safe and and easy-to-use payment solution.
我们并不打算引进在不久的将来新的付款处理器,我们认为,综合解决方案,足以满足所有潜在投资者的需要。
We are not planning to introduce new payment processors in the near future as we believe that the integrated solutions are sufficient to satisfy the needs of all potential investors.
有些开支项目是按核算方案履行,并有清晰开支规范的,出纳人员能够先付款、后交别人审阅。
Some of the items are calculated according to the accounting plan, and there is a clear expenditure norms, cashier personnel can pay, after the review.
付款解决方案的用户设计的谁没有信用卡或借记卡或谁不想透露他们的网上财务细节。
The payment solution is designed for users who don't have a credit or debit card or who don't want to disclose their financial details online.
提出一种新的电子现金方案,利用基于身份的加密技术,实现能保障收款方如期收款的延时付款功能。
This paper proposes a new e-cash scheme, which supports delayed payment. The new function is implemented by ID-based encryption technology.
提出一种新的电子现金方案,利用基于身份的加密技术,实现能保障收款方如期收款的延时付款功能。
This paper proposes a new e-cash scheme, which supports delayed payment. The new function is implemented by ID-based encryption technology.
应用推荐