1941年，他谱写歌曲“JumpforJoy”，颠覆了以往娱乐界对传统黑人的定位。
In 1941 he composed the score to the musical "Jump for Joy," which challenged traditional representation of blacks in the entertainment industry.
通过对《海上钢琴师》的＂细读＂，本文认为，主人公1900的音乐天赋很大程度上与他从小所接受的对传统语言习惯的颠覆教育有关。
After repeatedly watching Giuseppe Tornatore's The Legend of 1900, this paper holds that the protagonist 1900's music talent has a certain relationship with his childhood education.
他说医生都相信一些治疗有明显的好处，但最近一系列的这类研究颠覆了传统的看法。
He said doctors believe some treatments have obvious benefits, but recently a series of studies like this one have upended conventional wisdom.
这个严肃（或译：紧张刺激）的小故事特别引人入胜的地方是，他（作家）颠覆了传统推理小说叙事的方法，屏弃了以旁观者来阐述整件事情来龙去脉的方式。
What is particularly interesting about this grim little story is the way that he subverts the convention that the narrator of a story tells the whole truth about the events he is recounting.
德里达批判西方传统文化的同一性诉求，并对其进行了颠覆性的解构，他强调差异和他者的绝对性和终极性；
Derrida judgment west tradition culture of consistency claim, and as to it' s carried on destroicd deconstruction, he emphasize difference with others of absolution and ultimation ;
戴维斯先生作为有名的反传统斗士，他勇于颠覆充满征服、扩张、引导性语言的国家历史（例如英国或俄罗斯）。
Mr Davies is well known as an iconoclast who punctures the comforting myths of countries (likeEnglandorRussia) that history has blessed with conquest, expansion and linguistic dominance.
戴维斯先生作为有名的反传统斗士，他勇于颠覆充满征服、扩张、引导性语言的国家历史（例如英国或俄罗斯）。
Mr Davies is well known as an iconoclast who punctures the comforting myths of countries (likeEnglandorRussia) that history has blessed with conquest, expansion and linguistic dominance.
应用推荐