他所有的手指的钻石戒指都在闪耀着;并且都是纯宝石。
All his fingers glittered with diamond rings; and then all were pure gems.
据说这一传统来源于一位奥地利男子,他送了一枚钻石戒指给他想娶的女人。
That tradition is said to have started when an Austrian man gave a diamond ring to the woman he wanted to marry.
好啦,无论如何,这总是你的一个机会;我敢肯定,他戴的是一个漂亮的钻石戒指!
Well, there's your chance, whether or no; and I'm sure he wears a beautiful diamond ring! '!
去年当他在一件可能是新郎的外套中发现一枚钻石戒指,心灵受到极大的震撼,从此停止偷窃行为。
He was shocked into stopping last year when he took what he fears was a groom's coat complete with diamond ring.
“大概是炫耀他的钻石戒指吧,”约翰爵士坐在椅子上打瞌睡,嘴里嘟哝着说。
Perhaps to show his diamond ring, ' murmured Sir John, dreamily, from his chair.
那个富有的男人买了一枚钻石戒指。他把那枚戒指送给了他的妻子。
The rich man bought a diamond ring. He gave the ring to his wife.
他的小手指上戴着一枚精致的钻石戒指。
她用甜言蜜语哄他给她买钻石戒指。
他为他的未婚妻挑选了一枚钻石戒指。
钻石戒指让他大出血了。
他们订婚那天他送她一枚钻石戒指。
He gave her a diamond ring on the day when they were engaged.
他骗了那老妇人的钻石戒指。
他送给我一枚钻石戒指。
好啦,无论如何,这总是你的一个机会;我敢肯定,他戴的是一个漂亮的钻石戒指!
'Well, there's your chance, whether or no; and I'm sure he wears a beautiful diamond ring!'
接着他将一枚钻石戒指送到她面前,而她接受了他的求婚。
He then presented her with a diamond ring and she accepted his proposal.
钻石戒指,他指出,是一个比较昂贵的i表明他。
The diamond ring he pointed to was one of the more expensive ones I showed him.
我刚下船,就被一个人截住,他向我兜售一枚钻石戒指。
I had no sooner got off the ship than I was assailed by a man who wanted to sell me a diamond ring.
它采取了一些时间,但终于攒了加载诺埃尔他辛苦赚来的钱只够买一个足够巨大的钻石戒指拉拢他的苏格兰“太太”结婚。
It has taken a bit of time but loaded Noel finally saved up enough of his hard-earned cash to buy a sufficiently huge diamond ring to rope his Scottish "missus" into marriage.
由于钻石戒指的魔力,他无论怎样也不能从面团里拔出手来。就这样,他一直揉到了天亮。
By the power of the diamond, he couldn't for the life of him take his hands out of the dough, and therefore went on kneading till daylight.
他从收藏品中选中了一枚钻石戒指。
他从收藏品中选中了一枚钻石戒指。
应用推荐