他可能想要的一切东西他都有了。
不,人人对他都有最高的评价。
每一场比赛他都有些许变化。
不,人人对他都有最高的评价。
什么他都有准备,却没有料到这一手。
每一次他都有进步。
无论小泽是否有获胜的信心,他都有着其他的动机。
Whether or not Mr Ozawa believes he can win, he has other motives for running.
对于报道这次冲突的每一个记者的问题,他都有答案。
He has answers to questions every journalist covering this conflict wants to know.
卡索先生属于共和党温和派,至少在近来,大多数选民对他都有好感。
Mr Castle, a moderate Republican, at least until recently, appealed to most voters.
每一场比赛他都有些许变化。他的进步非常神速,这点很重要。我们应该多传球给他。
He can change in every game. It is important that he improves very quickly. We should cross the ball more to him.
每一个贡献者都意味着无论怎样他都有关于他的贡献的足够的版权权利以给予协议中所列的版权许可。
Each Contributor represents that to its knowledge it has sufficient copyright rights in its Contribution, if any, to grant the copyright license set forth in this Agreement.
她发现比他早些时候的幽会,这次更让她心神不宁好像现在网上和网下他都有了真感情。 于是她提出离婚。
She found it even more disturbing than his earlier tryst as there seemed genuine affection in it and - in real life - she filed for divorce.
无论什么情况,他都有另一条对待事务的方法:欧洲正被美国劝说的兴奋地充当其处理全球事务的一个新伙伴。
Anyway, there is another way of looking at things: Europeans are being dragged kicking and screaming towards a new partnership in world affairs.
现今的他已经为曼联出场886场正式比赛,其中有620场是在联赛中登场,而且令人为之惊叹的是每个英超赛季他都有进球。
Having played a total of 886 games, 620 in the league, scoring a goal in every single season of the Premier League.
毕竟在他仍旧是美国州长,并且在被定罪之前,是无辜清白的。因此,根据法律规定,在他的罪名成立之前,他都有权利执行所有日常职责。
After all, he's still the governor and is innocent until presumed guilty, so under law he should be able to carry out all the normal duties of his office until convicted.
他无论到哪里都有一满车士兵跟着。
他的大多数同事都有一些正面的、甚至奉承的话要说。
Most of his colleagues had positive, even flattering things to say.
他的背部和大腿都有划伤。
从那时起,人人都有意回避他。
他对所有文学作品都有热情。
作为一名摄影师,他发现这两个地方都有点儿令人失望。
As a photographer, he'd found both locations just a trifle disappointing.
他的许多想法都有价值,但也有一些不合时宜,还有一些很明显是错误的。
Many of his ideas have value, but some are dated and others are plain wrong.
他说五个男人都有诚实可靠的性格。
他好久没洗澡了,身上都有味儿了。
他说得很慢,词与词之间都有停顿。
他的艺术生涯跨越了大约五十个年头,抽象和形象油画两者都有所造诣。
His career spanned some 50 years and encompassed both abstract and figurative painting.
每一部 iPhone或MacBook 上都有他的指纹。
一个人的生活环境对他的身心健康都有很大的影响。
A person's living environment can greatly affect both his physical and mental health.
他宁愿任何晚上都有仿煤火的电炉。
He would rather have the electric imitation-coal fire any evening.
每个人都有他或她的优点。
应用推荐