他还没有来吗？
我们讲好在这里见面的，但到目前为止他还没有来。
作为来这支队伍凑数的人，他还没有签到。
He has not been signed to the team as a makeweight to fill out the numbers.
但由于有关结果还没有发表，所以依据科学原则，他不能引用这些结果来支持自己的观点。
But they have not yet been published, so under the rules of scientific debate he cannot use them to support his position.
而市场现在还不知道的是——部分是因为他还没有时间来证明自己——伯南克作为一个救火员是否称职。
What the markets do not yet know-partly because he has not had time to prove himself-is how good Mr Bernanke is with a fire extinguisher.
上帝常常通过我们还没有塑造好的服侍方式来考验我们的心态。如果你看到一个摔进沟里的人，神期待你能帮他出来，而不是说，“我没有得到怜悯或服侍的恩赐啊。”
God often tests our hearts by asking us to serve in ways we're not shaped.If you see a man fall into a ditch, God expects you to help him out, not say, "I don't have the gift of mercy or service."
“他还没有到这儿来！ ”！
他许诺说今天来，但他到现在还没有出现。
来自互动百科的时代起还没有搜索引擎谈到过他检索到的网页数目来蒙人。
Joy, we haven't had a search engine talk about pages it knows about to confuse things since the Lycos days.
他来的时候我还没有做完家庭作业。
“可能Twitter这样取得巨大增长和惊人成功的公司，还没有足够的时间来成长。”他说。
"Maybe Twitter, which has shown astronomical growth and has been phenomenally successful, hasn't had the time to mature enough to prepare," he said.
不过他还说，很多委员会成员可能会对这项议案投赞成票，因为中国还没有采取足够措施来控制与美国的贸易顺差。
But he says many members may vote in favor of it because China has not taken enough measures to rein in the trade gap.
我知道贵方华生先生还没有来。我们估计他什么时候能到呢？
I understand that Mr Watson of your party has not arrived yet. When do you expect him?
他说他还没有完全做好准备来仔细观察自己移植的器官。
He said he was not quite ready to take a close look at his transplant.
他还没有到达，然而他可能迟会儿来。
他还没有到达，然而他可能迟会儿来。
那是因为他还没有想到其他更好的方法来及时清空他的炖锅以为我们煮上咖啡。
He does not see how he can empty his stewpot in time for coffee.
汤姆还没有来，他不会迟到的，是吗？
他是不是来还没有确定。
他认为还没有明显的界限来区分哪种是可以接受的哪种是不可以的。
There was, he suggested, no clear dividing line between what was acceptable and what was not.
他还没有转过身来，便被第一个崭新的印象弄得心里卜卜跳。
Before he turned he was thrilling to the first new impression.
他还没有转过身来，便被第一个崭新的印象弄得心里卜卜跳。
Before he turned he was thrilling to the first new impression.
应用推荐