他还希望中方增加从巴的进口。
He also expressed hope that China could increase import from Pakistan.
他还希望向他们发送电子邮件邀请。
他还希望双方加强民间交往。
He also voiced the hope that the two countries can step up people-to-people contacts.
同时他还希望我们有一个大型的展览。
他还希望增加一百万棵树。
他还希望双边友好关系在未来取得长足进展。
He also noted that he hopes bilateral friendship will make long-term progress in the future.
他还希望的是他们能够不计前嫌宽恕他的过错。
过去他只想要我的钱,眼下他还希望得到我的爱。
Before he only wanted my money; now he wants my love as well.
他还希望国会能够延长定于11月底到期的房屋购买者税收减免。
He also hopes Congress will extend tax credits for home buyers due to expire at the end of November.
同时他还希望出售IMF的黄金储备用以偿还勾销的贷款。
And he wants to sell some of the IMF's stash of gold to pay for the write-off of its loans.
他还希望组建一支完全由他的同胞们组成的球队,只要他们改变态度。
And he wants to put out a full team of his compatriots - once they improve their attitude.
他还希望展示出他的角色从一个叛逆少年向一个更加困扰的青年的转变。
He also wanted to show his character changing from a rebellious teen into a much more troubled young man.
马云一直在与巴茨博弈,希望回购这笔股份,或许他还希望收购整个雅虎。
He has battled with Bartz and would like that stake back — and maybe all of Yahoo.
他说,他还希望就改善医疗体系的可获得性和支付能力听取州长的意见。
He said he also wants to hear ideas from the governors on improving the nation's health-care system to improve access and affordability.
他还希望长期监测这些孩子,以确定他们一路成长是否肥胖率或糖尿病患病率更高。
He also hopes to monitor these children long-term to determine whether they have higher rates of obesity or diabetes down the road.
他还希望限制狭窄足够的检测可能的信号,这样人们就不会错过信号经济中的重要性。
He also wanted limits narrow enough to detect the probable signals so that people wouldn't miss signals of economic importance.
他还希望将来能够把汉字列入世界遗产,希望全世界各地都有人用中文写作,而且不限于华人。
He also hopes that Chinese characters can be given a place on the world Heritage List and people, not only Chinese, who write in Chinese can be found all over the world.
此外,他还希望中止日本邮政公社计划中的分拆与私有化,以存款规模计算,这一机构的银行业分支位列世界第一。
And he wants to halt the planned break-up and privatisation of Japan Post, the banking arm of which is the largest bank in the world measured by deposits.
他给一个类unix操作系统建立了一个简单的内核,可在英特尔386处理器上运行,他还希望进一步开发这个系统。
He's built a simple kernel for a Unix-like operating system that runs on an Intel 386 processor, and he wants to develop it further.
木村说,他计划于今年夏天向位于美国的国际幽默研究学会呈报他的发现,他还希望考察一下世界各地的笑声的不同。
Kimura said he planned to present his findings this summer to the US-based international Society for Humor Studies, adding that he looked forward to looking at differences in laughter internationally.
木村说,他计划于今年夏天向位于美国的国际幽默研究学会呈报他的发现,他还希望考察一下世界各地的笑声的不同。
Kimura said he planned to present his findings this summer to the US-based international Society for Humor Studies, adding that he looked forward to looking at differences in laughter internationally.
应用推荐