• 举起安抚地说:“我们看看些什么。”

    He raised a placatory hand. "All right, we'll see what we can do."

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 妈妈没有地方然后说:“那我的画室。”

    I said there was no room in my mother's house, and he said, "All right, come to my studio and paint."

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 鼠仔。”

    "All right, Ratty," he said.

    youdao

  • 。”最后咽了口唾沫

    "Oh, all right," he said at last, and gulped.

    youdao

  • 但是不得不告诉,我是个挑剔病人。”

    "Okay, but I have to tell you I'm a picky patient, " he said.

    youdao

  • ,好,”,“也许有点多嘴。”

    "Well, well," he said, "perhaps I am a bit of a talker."

    youdao

  • 如果这么在乎的话。”拉起

    "All right, come along, if you care so much," he said, taking her by the hand.

    youdao

  • 可以修好

    Alright, alright. He says he can fix it.

    youdao

  • 。”彼得有点恼火。

    "Oh, very well," Peter said, a little nettled.

    youdao

  • 可能你们真的没有侵犯项专利

    "OK," he said, "maybe you don't infringe these seven patents."

    youdao

  • “好。”顺从地

    “Ochay, ” he says obediently.

    youdao

  • ,”毫不犹豫地

    "Okay," he said, without resistance.

    youdao

  • ……,”,用批评的目光端详着

    Ah... very well,” he said, and eyed them critically.

    youdao

  • 生命之源,误导人们过度饮水,认为如果正常饮水好处,过量或许更好了这样说

    "It's required for life, and I guess that's led people to think, well, if a normal amount is good, then extra might be better, " he said.

    youdao

  • 父亲回忆道,“当时只有两个地方适合这个纽约洛杉矶。”

    His father recalls, "I said, 'Well, there are only two places to do that, New York and Los Angeles."

    youdao

  • 但是不得不告诉是个挑剔病人

    "Okay, but I have to tell you I'm a picky patient," he said.

    youdao

  • ,”,亚拉菲尔后座衣服

    "Well, okay," he said, as Aziraphale got his coat from the back seat.

    youdao

  • 先生们。”

    "Okay, men," he said.

    youdao

  • 静静地说:“如果单纯聊天的话去。”

    He replied, "Oh. Well I would if it was for the conversation.

    youdao

  • 你现在就回家,给我的医生打电话,看你,

    I will call my doctor and have him go over. Ok?

    youdao

  • ,”

    "Fine," he says.

    youdao

  • “大家都喜欢绿色是因为遮挡污垢更好,”蓝静文(音译)是以经营下水为特色吉士一家大排档的摊主。

    Green is popular because it hides dirt really well, ” said Lam King-wing, the owner of a dai pai dong on Gutzlaff Street that specializes in beef innards.

    youdao

  • “那。”

    "All right," he says.

    youdao

  • ,”扎达克顺着马路监狱旁边绕了过去

    'That's all right,' Zadak said, and walked along the road, past the prison.

    youdao

  • 为了婴儿转悠,”

    "For to cart the baby around in, yes," he said.

    youdao

  • 在餐桌上,细节省了。”

    "Well, I won't go into the details at table," he said.

    youdao

  • 比利,”,“听说老头帽’农场的牧羊犬小崽了。

    "Well, Billy, " he said, "I heard that Old Man Hatfield's collie is going to have pups.

    youdao

  • 最后:“打算太多。”

    At last he said, "All right, but I'm not going to spend much money."

    youdao

  • ,”,“把床垫烂。”

    "Good for you," said he, "rip up the cloth."

    youdao

  • ,”,“把床垫烂。”

    "Good for you," said he, "rip up the cloth."

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定