要我说呀，他这人有那么一点怪。

There was something, dare I say it , a little unusual about him.

《牛津词典》

那就是为什么当他一直说呀说，即使弗兰尼并没有在听。

That's why when he talks on and on, it's as if Franny isn't even there listening to him.

youdao

我说呀，他会激动的。

He 'll be thrilled, I say.

youdao

一个人，只要他能够保持这种心态，只要他在回首过去的一年时能够说呀“我在成长”，他就依然年轻。

As long as a man can keep himself in that attitude of mind, as long as he can look back on every year and say, "I grew," he is still young.

youdao

一个人，只要他能够保持这种心态，只要他在回首过去的一年时能够说呀“我在成长”，他就依然年轻。

As long as a man can keep himself in that attitude of mind, as long as he can look back on every year and say, "I grew," he is still young.

youdao