他讨论的要旨实际并不重要。
我需要与他讨论这些计划。
你们之间的未来也无需与他讨论。
Don't discuss your future and constantly talk about other hot guys.
这里他讨论了什么因素影响着我们的老年化。
Here he is talking about what factors can affect the ageing process.
如今，与他讨论股票的朋友也对是否参与配股分成了两派。
Now, the friends he discusses stocks with are bitterly divided on whether to pony up for more shares.
当你与他讨论事情时，你心里想的和嘴上说的基本一致。
When you're talking something over with him, what you think and what you say are pretty much the same thing.
他同时也在经营一个更新较多的博客，在这里他讨论了当代全球事件。
He also maintains a prolific blog, where he covers current global events.
例如，他讨论了水坝背后堆积的大量泥沙如何导致了沿海地区泥沙的匮乏。
For example, he discussed how having huge amounts of sediment build up behind DAMS has resulted in a lack of sediment in coastal areas.
他讨论的是观点如何构建这个世界，同时又强化产生，这些观点的人的权威。
He's talking about the way in which opinions construct that world and simultaneously reinforce the authority of those who generate the opinions.
第二部分中，他讨论了后编译技术工具，特别是拦截、类包装、字节码工具。
In part 2 he reviews post-compilation instrumentation, specifically through interception, class wrapping, and bytecode instrumentation.
鲍勃精确地发现，到底是什么在妨碍员工做好工作，然后他讨论了该部门的需求和所要进行的改变。
Bob figured out exactly what was interfering with his employees' ability to do a good job and then he discussed department needs and changes with them.
但是谢林的视野比亚里士多德更局限，仅仅在当他讨论一个人如何从主观开始并向客观前进的时候得出了观点。
But Schelling's vision is much more encompassing than Aristotle's and only really comes to light when he discusses how one starts from the subjective and works towards the objective.
在第三部分结尾处，他讨论了可视化和报告功能，并给出了可视化技术的屏幕快照示例，包括仪表盘。
At the end of part 3 he discusses visualization and reporting and presents sample screen shots of visualization techniques, including dash boarding.
他讨论了如何根据现有基础架构评估BI解决方案，同时避免技术偏见和其他可以破坏项目的隐藏陷阱。
He discusses how to evaluate bi solutions in the light of existing infrastructure, while avoiding technology biases and other hidden traps that can derail projects.
接下来，他讨论了建筑师如何在短时间段内应对建筑工程上的挑战，同时还要在有些需求未知的情况下设计建筑物。
He goes on to discuss ways in which architects are tackling the challenges of building in short timeframes and having to design buildings while some of the requirements are still unknown.
他讨论了统一组模型，在该模型里集群中的所有节点都是一样的，它们以同样的方式处理、发送、接收消息。
He talked about the uniform group model where all nodes in the cluster are identical and they process, send and receive messages in the same way.
他讨论了一个强大的Demo的实际价值、一些好的截图的重要性、以及一些附属产品(例如游戏原声、游戏攻略)的计划方法。
He discusses the merits of a strong demo, the importance of good screen shots, and the wisdom of planning for accessory products such as a soundtrack or a strategy guide.
他问我和谁讨论过此事。
他问我和谁讨论过此事。
他断然拒绝讨论此事。
他只是抛出个想法供讨论，不是固定不变的。
He is merely throwing the idea forward for discussion, it is not cast in stone.
他总是愿意以假设方式讨论各种可能性。
He was invariably willing to discuss the possibilities hypothetically.
他一直积极参与这次讨论。
阿兰大声威吓地对我们说，他不会浪费时间讨论这些没用的事情。
In a loud, hectoring tone, Alan told us that he wasn't going to waste time discussing nonsense.
比起政治或者哲学讨论，他更习惯于鸡尾酒会上的闲谈。
He was more accustomed to cocktail party chatter than to political or philosophical discussions.
他开始讨论这个问题。
预计他将讨论促进日本经济的努力，以及日本公司在法国的投资。
He is expected to discuss efforts to boost the Japanese economy as well as investments by Japanese companies in France.
我们的讨论吸引了他的注意力。
一开始我很惊讶你们没有人选择写贝拉·巴托克，后来我想起我们还没有机会在课堂上讨论他。
Initially I was surprised none of you chose to write about Béla Bartók, that is until I remembered we haven't had a chance to discuss him in class yet.
一开始我很惊讶你们没有人选择写贝拉·巴托克，后来我想起我们还没有机会在课堂上讨论他。
Initially I was surprised none of you chose to write about Béla Bartók, that is until I remembered we haven't had a chance to discuss him in class yet.
应用推荐