我羡慕他的英俊。
突然，他叫道：“上帝！我真羡慕这个男孩！这不公平！为什么不能让我拥有好的视力呢？”
Suddenly, he cried, "God! How I envy this boy! It's unfair! Why not give me good sight?"
即使是麦凯恩，我也不会羡慕他。
我羡慕马修，至少他能够看到海蒂的整个面庞。
I envy Matthew that, at least, being able to look at the full of Hattie's face.
说实话，我倒是很羡慕他。
我和其他的女人目不转睛的盯着他，但是在其他人幻想那些龌蹉的事的时候，我是在羡慕他的女神纹身。
I stared at him along with the other women, but while they were imagining ungodly ACTS, I was admiring his goddess tattoos.
当时我几乎撞了车，我不是出于妒忌，我没有剥夺别人酣睡的权力，但是我实在是羡慕，他是怎样才能做到的呢？
I wasn't jealous - I'd never want to deprive anyone of their sleep - but I was definitely envious. How on earth did he do it?
有的时候，我很羡慕他。
一名10岁的少年犯羡慕电影里的人穿着干净衣服，他说：“他们看起来很干净，身上没有臭味，我也想身上没有臭味。”
"They look clean, they look like they smell good," one 10-year-old inmate says, as he admires the clothes of an actor in a movie. "I'd like to smell good.
因为他是个医生啊，如果我嫁了个医生，我所有的朋友和亲戚都会对我羡慕嫉妒恨的。
I liked the fact that he was a doctor. I knew that all my friends and extended family would be jealous of me if I married a doctor.
我一直都没幸结识蒂姆，但我知道他的作品，并且对他所获得的资料非常羡慕。
I unfortunately never had the pleasure of knowing Tim, but I know his work and was envious of the incredible material he got.
谈到汉克，我觉得我些羡慕他这种简单的生活和一种忠诚挚友。
Stopping to talk to Hank, I realized I was actually a tad jealous of his simple life and loyal friend.
在以前的两篇布告中，我表述过他令人羡慕的工作日。
我羡慕弟弟，他是那么的无拘无束。
现在的我，对他只是欣赏；对他身边的她，只是羡慕。
我非常羡慕他因为他的中文说得很好。
“我总是很羡慕欧洲的火车交通，”在去年春天斯特拉斯堡的一次访问中他说道，“而且我对自己说：为什么美国没有高速列车呢？”
"I am always jealous about European trains," he told an audience during a visit to Strasbourg last spring. "And I said to myself: why can't we have high-speed rail?"
我羡慕他胆识过人，学识渊博。
我真为史蒂文高兴。但我也有点羡慕他。
“我羡慕Barzilai博士，不知道他是不是个医生，正在进行的工作，“Irving说，”总的来说，我们不同之处在于尝试给一件事情传递一个结果，我不认为这样能行。”
Where we part ways is in trying to match up one thing that can be passed along with one result. I don't think it really works that way.
他的一口流利的英语，很让我羡慕。
一方面我羡慕他的才华，而另一方面我却怀疑他的判断力。
On the one hand I admire his gifts, but on the other I distrust his judgment.
姑娘、我羡慕我喜欢的他爱着你。
我羡慕他，因为他的生意很赚钱。
那是他的一个品质，我很羡慕他。
那是他的一个品质，我很羡慕他。
应用推荐