他说大部分在家的时间,他都会只穿着这件“真皮外套”。
相对于西装笔挺,他更喜欢穿舒服的牛仔裤(他现在就穿着一件很普通的蓝色外套)。
He looked as if he would be more comfortable in jeans and work boots than pinstripes and wingtips (he was wearing an off-the-rack blue suit).
在那儿,经过漫长的询问、交谈和犹豫之后,他找到了一位结实、面相凶悍、长着麻子的农民,他穿着件破烂的外套、蹬着双bark -shoes。
There, after prolonged enquiries, conversations, and hesitations, he found a very sturdy, sullen-looking pock-marked peasant, wearing a tattered grey smock and bark-shoes.
“好吧,你知道吗?我想你要出名了,我弟弟回来了,你却穿着他的外套。”他看着约翰的身后,约翰顺着他的眼神转过身。
"Well…you know what? I think you're gonna be famous. My brother's back, and you're wearing his coat. " He gestured behind John. John turned to look.
他还穿着一件剪裁合身的灰外套,能盖到膝盖,所以希望他在路上不会太冷吧。
He also wore a perfectly tailored grey coat that came down to his knees, so hopefully he wasn't too cold on his jaunt.
他穿着一件破烂不堪的旧长外套,头上戴着一顶旧帽子,耷拉着几乎盖住了整个脑袋,所以看不清楚他的脸。
He was wearing a long coat that was almost in pieces and a hat on his head, pulled down so you could not see his face.
令我们吃惊的是,他穿着前几年他第一次给我们上课时的那件外套。
Much to our surprise, he was wearing the coat he wore for the first class a few years ago.
他戴着护目镜、便帽,穿着长统靴和一件又肥又大的外套,摇摇摆摆,神气活现地走下台阶,一边往手上戴他那副宽口的大手套。
Toad, arrayed in goggles, cap, gaiters, and enormous overcoat, came swaggering down the steps, drawing on his gauntleted gloves.
他戴着护目镜、便帽,穿着长统靴和一件又肥又大的外套,摇摇摆摆,神气活现地走下台阶,一边往手上戴他那副宽口的大手套。
Toad, arrayed in goggles, cap, gaiters, and enormous overcoat, came swaggering down the steps, drawing on his gauntleted gloves.
应用推荐