他礼貌地拒绝回答她的问题。
他礼貌地拒绝了她的请求。
有意思的是，当摄影师请甄子丹摆出一个武打的动作时，他礼貌地拒绝了。
Tellingly, when photographers later asked the actor to strike a "fight" pose, Yen politely refused.
在开始采访前的一个小时，我打电话询问能否给他拍照，他礼貌地拒绝了，说一个小时不够准备的。
An hour before the interview, I had phoned to ask if I could take his picture. He politely refused, saying an hour wasn't long enough to prepare.
他要给男孩们来些咖啡。他们礼貌地拒绝了。
如果你被礼貌地拒绝，要领会他(她)的暗示，挂掉电话。
If you are politely refused, take the hint and get off the phone.
汤姆一次又一次地怂恿我叔叔乘坐一次飞机飞行，然而每次他都礼貌地拒绝了。
Again and again Tom urged my uncle to go for a short plane ride, and each time he politely refused.
一名游客问一名震惊的居民，他可不可以帮她修剪草坪。(她礼貌地拒绝了。)另一名游客开心地在前院一个儿童蹦床上蹦跳。
One tourist asked a stunned resident if he could help mow her lawn. (She politely declined.) Another jumped joyously on a child's trampoline in the front yard.
你如果礼貌地请求，他是不会拒绝的。
如果他向我这样的家伙没有你，我会礼貌地拒绝了他。
If he had approached me like that fella did with you, I would have politely turned him down.
他有礼貌地拒绝了邀请。
他有礼貌地拒绝了邀请。
他有礼貌地拒绝了邀请。
应用推荐