昨天有人看见他从他父亲的口袋里偷了些钱。
Yesterday, he was seen to steal some money from his father's pocket.
在深夜的时候，父亲看见他已经结婚的儿子准备离家出走…他问儿子：你正在做什么？
At midnight father saw that his married son leaving home... he asks him: what are you doing?
他的儿子，含，碰巧看见他父亲的这个状态。
他父亲，惟恐人家看见他，便待在这柱子后面。
The father kept behind a pillar, so that he might not be seen.
当他看见书里对他的描述时，他知道父亲从来没有忘记过他。
When he read a reference to himself in the book it was then that he realized that he had never been forgotten.
他看见他的父亲感到很吃惊。
他很惊异的看见他父亲。
如其所言，他看见他的父亲与母亲在观众中，聚精会神地看着他。
As he spoke, he saw his mother and father in the audience, watching intently.
过了四五天，因为无法休息以及所受的折磨他开始产生幻觉，看见了他已经过世的父亲和兄长。
After the fourth or fifth day, he began to hallucinate images of his dead father and his brother.
一会儿他认为他能看见他的父亲的脸正与他交谈。
For a moment he thought he could see his father's face talking to him from someplace else.
一天他的父亲看见他在坐在一些鸡蛋上。
他父亲看见他坐在鸡蛋上面。
他五岁时一天，爱迪生的父亲看见他坐在一些鸡蛋上。
One day when he was five years old, his father saw him sitting on some eggs.
“我闭上眼睛，”他回答，“我看见我父亲打狗或打马，我都闭上眼睛，他打得真狠。”
I winked, 'he answered:' I wink to see my father strike a dog or a horse, he does it so hard.
在门口停机，他看见在厨房围裙他的父亲，带着菜向下沉。
Halting in the doorway, he saw his father in a kitchen apron, carrying dishes to the sink.
创45：27他们便将约瑟对他们说的一切话，都告诉了他。他们父亲雅各，又看见约瑟打发来接他的车辆，心就苏醒了。
Gen 45:27 But when they told him everything Joseph had said to them, and when he saw the carts Joseph had sent to carry him back, the spirit of their father Jacob revived.
父亲看见了对我说：“你不要让他拿着你的东西，这样只会惯坏他。”
Father saw say to me: "you don't let him take your things, and that will only spoil bad."
我看见他，就怜悯他，这当然因为我是他的父亲，而且爱他。
I saw him and had compassion on him, of course, because I'm his dad and I love him.
当然了，他这不都是在描述嘛，而且他还从几近遗忘的“童年的黎明”这样的暗淡回忆中，想到了“那书”：他在父亲的书桌上看见了它。
Of course words are all he has, and with them he goes on to recall the Book from a hazy, near-forgotten epoch "somewhere in the dawn of childhood," when he saw it lying on his father's desk.
太四21他从那里往前走，看见另外两个兄弟，就是西庇太的儿子雅各和他的兄弟约翰，正同他们的父亲西庇太在船上补网，他就呼召他们。
Mt. 4:21 And going on from there, He saw another two brothers, James the son of Zebedee and John his brother, in the boat with Zebedee their father, mending their nets; and He called them.
他确信，当他看见尾随其父的儿子时，他还能看见父亲。
To the best of his belief, the father was actually in sight at the time, and the son was following him.
他的秘书回信告诉我说，父亲那天中午将在车站的咨询台和我碰面。12点整，我看见他从人群中走来。
His secretary wrote to say that he would meet me at the information booth at noon, and at twelve o 'clock sharp I saw him coming through the crowd.
他的秘书回信告诉我说，父亲那天中午将在车站的咨询台和我碰面。12点整，我看见他从人群中走来。
His secretary wrote to say that he would meet me at the information booth at noon, and at twelve o 'clock sharp I saw him coming through the crowd.
应用推荐