他爷爷奶奶惯着他,他要什么就给什么。
His grandpa and grandma cosset him, they will give whatever he wants.
他幼年时多半时间是跟爷爷奶奶在一起。
As a small boy he had spent most of his time with his grandparents.
他说,他的爷爷奶奶帮助他们度过难关。
于军出生后的头几年跟爷爷奶奶住一起,之后,他来到上海和爸妈一起住,并在上海上了6年小学。
Yu Jun spent the first few years of his life with his grandparents, before joining his parents in Shanghai, where he completed six years of elementary school.
那天大约是早上七点,我来到海登家,“梆梆”地敲着他卧室的门。 一边敲一边喊着:“懒虫,该出发了,爷爷奶奶的车马上就要到了!”
I reached Hayden’s house at around seven in the morning and banged on his bedroom door.
他是被乡下的爷爷奶奶带大的。
上个星期我儿子跟他来自苏格兰的爷爷奶奶去了西班牙。我儿子跟他的爸爸住在一起,不过每个周末他就来我家住。
Last week my son went to Spain with his grandparents from Scotland. My son lives with his father, but every weekend he comes to my house to stay.
他说他将去上海看望他的爷爷奶奶。
他准备这个暑假去拜访他的爷爷奶奶。
刘明辉的父母在另一座远离家乡的城市打工。他与6岁的妹妹和爷爷奶奶住在乡下。
Liu u's parents work far away from home in a different city. He and his 6-year-old sister live with their grandparents in the countryside.
他的父母亲搬到城市寻找工作,他的爷爷奶奶来照顾他。
His parents moved to the city to look for jobs, and his grandparents came to take care of him.
只要刘明辉不上学,他就会去馄饨摊帮助爷爷奶奶。
Any time Liu has no schoolwork, he goes to help his grandparents at their wonton stand.
康康计划下个月去看望他的爷爷奶奶。
明年他将要去看望他的爷爷奶奶。
他通常周六去看望爷爷奶奶。
在斯图加特索南伯格疗养院,他请爷爷奶奶弹钢琴,拉手风琴,把过去的故事改编成现代的曲子。
In the Sonnenberg nursing home in Stuttgart, he gets elderly ladies and gentlemen to the piano or accordion and translates the stories of their past into modern arrangements.
他与6岁的妹妹和爷爷奶奶住在乡下。
He and his 6-year-old sister live with their grandparents in the countryside.
他是和我爷爷奶奶同龄的邻居,已经退休很长时间了,以前,他也曾经礼节性地来访过几次。
He was a neighbor my grandparents' age, long since retired. He'd come to the house several times before on social calls.
小东的爸爸妈妈工作很忙,他和爷爷奶奶住在一起。
A Happy Family Xiao Dong's parents are very busy. So Xiao Dong lives with his grandparents.
他担心一件事:回到家后爷爷奶奶看到他额头上的伤口会怎样反应?
He worried about something else. After he returned home, what would happen if his grandparents saw his wound?
尤其是他的爷爷奶奶,从小把他抚养大,十分想念他。
We all miss him very much, especially his grand parents, who brought him up.
尤其是他的爷爷奶奶,从小把他抚养大,十分想念他。
We all miss him very much, especially his grand parents, who brought him up.
应用推荐