从前，有一个贫穷的王子，他有一个王国。
有人一出生就衔着银勺子，有的则是仆从环身绕，宫殿富满堂，有一个王国供他统治。
Some people are born with sliver spoons in their mouths, others also get an army of servants, palaces, and, oh, a kingdom to rule.
的确，在这关头，冉阿让假使有一个王国，他也会拿来换一根绳子的。
Certainly, if jean Valjean had had a kingdom, he would have given it for a rope at that moment.
他走过了三个王国。有天晚上，他来到一个树林，他实在太疲倦了，就躺在一棵树下呼呼大睡起来。
After he had wandered through three kingdoms, he came one evening to a wood, and lay down under a tree to sleep.
他走过了三个王国。有天晚上，他来到一个树林，他实在太疲倦了，就躺在一棵树下呼呼大睡起来。
After he had wandered through three kingdoms, he came one evening to a wood, and lay down under a tree to sleep.
应用推荐