起初，在采访刚开始的几分钟里连姆·尼森对他的新作品侃侃而谈。
At the start, in the first few minutes of the interview, Liam Neeson is chatty about his upcoming work.
在2006年的采访中问道他是否有兴趣创作新作品的时候，桑德海姆回答
Regarding whether he had any interest in writing new work, Sondheim was quoted in a 2006 Time Out London interview as saying
斯帕诺说，他过去10年当中最值得骄傲的成就是培养、呵护和录制新作品。
Spano says his proudest accomplishment over the past 10 years has been to foster, nurture and record new work.
他的最新作品是一部关于哲学的巨著。
这得以保证，无论何种音乐风格的爱好者，都能依靠我们与他所爱艺术家的最新作品相随——我们也向他们推介新的声音。
This ensures that fans of any style of music can depend on us to keep them up-to-date with their favorite artists as well as introduce them to new sounds.
他坚决拒绝答应写任何新作品。
吉尔先生的合作者认为他的新作和以往的作品并没有很大的背离。
Mr. Gilb’s collaborators say they do not necessarily see his new work as a major departure.
前一天才完成的最新作品《欢乐》，因为没有邮资被扔到了角落里，此刻得到了他最由衷的赞美。
"Joy," his latest-born, completed the day before and tossed into the corner for lack of stamps, won his keenest approbation.
这部最新作品所获的殊荣实际上也就是对他四部小说的成就给予了同样的肯定，因为它与作家的前三部小说有着如此之多的共鸣。
The award is as much recognition of that ground-breaking quartet as of the new book, which has so many echoes of its forerunners.
上面是目前正在展出31张图片之一，姚璐以“姚璐的新景观”为题，展出了他创作的11张新作品。
One of 31 pictures currently on display, Lu has created 11 new works for the exhibition entitled "Yao Lu's new Landscapes."
除了个人铺张浪费，Jackson最大的问题是从2001年之后他就再也没有出过新作品。
Aside from his extravagance, Jackson's big problem was that he had not put out any new material since 2001.
9月25日，“MaisonLarnicol ”在法国展示他的新作品—一只用巧克力做成的船。
On September 25, Maison Larnicol displayed his new creative work-a cabin made by chocolate in France.
秘鲁作家马里奥·巴尔加斯·略萨，2010年诺贝尔文学奖奖得主，在马德里召开新闻发布会，发布他的新作品——小说《凯尔特之梦》。
Mario Vargas Llosa, winner of the 2010 Nobel Prize in Literature, arrives for a news conference presenting his latest novel "the Dream of the Celt" in Madrid November 3, 2010.
他的最新作品“盗梦空间”确实是一个令人惊叹的作品，是一个浩大的工程，然而最终，变成一个愚蠢的行为。
His new movie, "Inception," is an astonishment, an engineering feat, and, finally, a folly.
这一新方向引起了HamzaWalker的注意，他是芝加哥大学文艺复兴社团的主管，Walker决定为她的最新作品举办展览。
The new direction attracted the attention of Hamza Walker, a curator at the Renaissance Society at the University of Chicago, who decided to mount an exhibit of her latest work.
评论家对他的新作品评价甚好。
他向弗莱·米德和奥里·维尔发起挑战，让他们创作出一些可代表其时代声音的新作品。
He challenges Flamand and Olivier to create new works that will speak for their time.
这本论述教育的书是他的最新作品。
这是他的最新作品之一。
这是他的最新作品之一。
他的新作品，组合了交响乐、合唱与歌剧的各种成分。
His new work combines symphonic choral and operatic elements.
下周该艺术家将在市政厅展出他的最新作品。
The artist will exhibit his latest works in the town hall next week.
他的新作品马上就要出版。
在我那个时代，如果一个新作家从一个老作家的作品中摘取了他能用的合适材料，并不受到反对。
No fuss was made in my day if a new writer took from an old one whatever material he found congenial.
我们对他的最新作品评价很高。
在星期三晚上新闻俱乐部，艺术家亚历德勒古列斯库推出他的新作品，描绘了代码，而危险的，也可以是美丽的计算交涉。
At the Press Club on Wednesday evening, artist Alex Dragulescu debuted his new artwork depicting computational representations of code which, while dangerous, can also be beautiful.
而其实杨冕很清楚，标准是没有真理的，所以他很谦虚地给他的新作品命名为“2003年杨冕眼中的‘标准’”。
In fact, Yang Mian clearly knows that there is no truth about standards. So he modestly named his new works "Yang Mian's standard Viewpoint, 2003".
一月，麦克·史密斯创造了英国文学史，他在爱丁堡的一家报纸《苏格兰人》上发表了他的最新作品《苏格兰街44号》。
McCall Smith made literary history in January by publishing his latest book, 44 Scotland Street, in Edinburgh-based newspaper The Scotsman.
一月，麦克·史密斯创造了英国文学史，他在爱丁堡的一家报纸《苏格兰人》上发表了他的最新作品《苏格兰街44号》。
McCall Smith made literary history in January by publishing his latest book, 44 Scotland Street, in Edinburgh-based newspaper The Scotsman.
应用推荐