而国会早些时候也没有创建一个两党财政赤字委员会，至少这个委员会还能够来针对他自己的提议投赞成或是反对票。
Yet Congress had earlier failed to pass its own proposal to create a bipartisan deficit commission, which would at least have been able to force a yes-or-no vote on its recommendations.
“投反对票的议员要承担一些罪责，”他说。
"The members who voted no will have some culpability," he said.
这项动议最后未获通过，但让人感到惊讶的是，将近一半的卡梅伦后座议员们没有遵从他的倡议去投反对票。
The motion was defeated, but, astonishingly, almost half of David Cameron’s backbench MPs defied his call for them to vote against it.
全民公投将允许选民们以投反对票的方式惩罚他的背叛。
The referendum will allow voters to punish him for his perceived betrayals by voting against the change.
奥巴马表示，即使该法案最终通过，他也会投反对票。
President Obama has said he would veto the legislation if it were eventually passed.
一位后座议员GregMulholland告诉凯布尔先生，说他仍会坚持早期的承诺，对于任何涨学费的议案都投反对票。
Just one backbencher, Greg Mulholland, told Mr Cable that he would stick to his earlier pledge to vote against any rise in fees.
这项动议最后未获通过，但让人感到惊讶的是，将近一半的卡梅伦后座议员们没有遵从他的倡议去投反对票。
The motion was defeated, but, astonishingly, almost half of David Cameron's backbench MPs defied his call for them to vote against it.
我会带上我的儿子们和兄弟们一起去，我弟弟说会投反对票，但是我不会因此给他任何压力去改变他的选择。
I will take my sons and my brothers. My brother says he will vote "no" but I won't put pressure on him to vote "yes".
这并不一定意味着他们会投他的反对票。
但是他强调说，尽管投反对票，土耳其相信伊朗必须对其核项目的本质作出回答。
But he stressed that despite its "no" vote, Turkey believes Iran must answer concerns about the nature of its nuclear program.
但是他强调说，尽管投反对票，土耳其相信伊朗必须对其核项目的本质作出回答。
But he stressed that despite its "no" vote, Turkey believes Iran must answer concerns about the nature of its nuclear program.
应用推荐