他抑制不住冲动，又看了一眼大海。
他抑制不住想和她说话的强烈愿望。
他抑制不住好奇心，拆开了我的信。
他抑制不住想要吻她的冲动。
他抑制不住自己的好奇心。
他抑制不住内心的激动。
他抑制不住他的愤怒。
他抑制不住好奇心。
他抑制不住自己的好奇心，决心立刻出发，去看看真实的普罗旺斯是什么样子。
He couldn't contain his curiosity, so he resolved to set off immediately to see what Provence was really like.
起初，他否认自己参与911袭击事件，但是最后，他抑制不住内心的自豪感：是的，正是他，指使他19个弟兄“毫不费力”地袭击了他们的目标。
At first he denied any part in the 9/11 attacks, but at last pride got the better of him: yes, it was he who had guided his 19 brothers towards their “easy” targets.
“我领悟到那些感觉是如此有力和强烈，再一次发生的话我也会抑制不住。”他这样说。
"I knew that the feelings were so powerful and strong that I would not be able to shut it down again," he said.
他的表演结合了狡黠的外表和干巴巴的台词，以及一种对身边由傻瓜和骗子组成的老古董们抑制不住的绝望情绪。
His performance is all sly looks and bone-dry readings, held together by a general air of barely contained exasperation at the antics of the fools and knaves who surround him.
尽管他一辈子从没摸过画笔，但是突然抑制不住冲动要画出这些情景，而且尽可能画出他的记忆提供的细节。
Yet even though he'd never so much as held a brush in his life, he was suddenly overcome with an urge to paint these scenes, with as much detail as his memory provided him.
他快到家时，抑制不住心头的激动情绪。
他几乎抑制不住他的愤怒之情。
抑制不住内心的愤怒，我打了他几下。
看到这样残酷的行为，他简直抑制不住心头的怒火。
At the sight of this cruelty, he could hardly contain his anger.
他再也抑制不住自己的感情了。
当鲍勃生气的时候，你都抑制不住他。
当鲍勃生气的时候，你都抑制不住他。
他授课带有抑制不住的煽动性，他不能容忍青少年的懒惰性。
He teaches with a barely suppressed aggression, refusing to tolerate teenage slothfulness.
他快到家时，抑制不住心头的激动情绪。
听到她所说的话，他简直抑制不住心头的怒火。
如果你还抑制不住的想着他，如果你还在意他，不妨给他一个可能，也给自己一个可能。
If you can't help thinking of him and you still care about him, why not give both of you a chance?
如果你还抑制不住的想着他，如果你还在意他，不妨给他一个可能，也给自己一个可能。
If you can't help thinking of him and you still care about him, why not give both of you a chance?
应用推荐