他感到苦恼,因为老板常要他超时工作,而不付加班费。
He feels put upon because his boss often asks him to work late for no pay.
他对自己的体重感到有点儿苦恼。
对任何一个感到与世界的命运紧密相连的人,文明的冲突有种让他苦恼的东西。
For anyone who feels bound up with this world's fate, the clash of civilizations has something agonizing about it.
我对他的失败感到苦恼。
他甚至说:“当他第一次不得不给这些犯罪家族子弟一个坏成绩时,他感到很苦恼。”
He says he frets about the first time he has to give one of them a bad grade.
他还在为残留的耻辱感到苦恼。
好几年来萨姆因为父亲看不起他而感到苦恼。
Sam had smarted for years under his father's low opinion of him.
他的行为使他母亲感到苦恼。
在我上高中之前,我父亲曾对我说了一句话来表达他对我的爱,所以我认为他不是很爱我,有时候我对此感到很苦恼。
Before I was going to senior school, my father had never said a word to show his love to me, so that I thought he did not love me very much and sometimes I was upset about it.
吉姆没能通过考试,他感到很苦恼。
但是,托尔斯泰是苦恼的:他本人拥有地位和财富,但他时常为自己的富裕的生活感到羞愧难安;
However, Tolstoy was distressed: he has status and wealth, but he often for his rich life is ashamed.
韦翰先生对于这场谈话完全感到满意,从此他便不再提起这件事,免得自寻苦恼,也免得惹他亲爱的大姨伊丽莎白生气伊丽莎白见他居然给说得不再开口,也觉得很高兴。
Mr . wickham was so perfectly satisfied with this conversation that he never again distressed himself , or provoked his dear sister elizabeth , by introducing the subject of it ;
韦翰先生对于这场谈话完全感到满意,从此他便不再提起这件事,免得自寻苦恼,也免得惹他亲爱的大姨伊丽莎白生气伊丽莎白见他居然给说得不再开口,也觉得很高兴。
Mr . wickham was so perfectly satisfied with this conversation that he never again distressed himself , or provoked his dear sister elizabeth , by introducing the subject of it ;
应用推荐