你认为他想要它吗?
彼得表示他确实想要它。
它描述了当某人拥有他想要的东西时的不愉快的感觉。
It describes the unpleasant feeling when someone has something he wants.
他想要探索它的边界,但转而决定最好还是先坐下来休息一会儿最好。
He wanted to explore its borders, but concluded that it would be best to sit down and rest awhile, first.
“我想你是想要回它。”他有点愤恨地说,并提出把顶针还给她。
"I thought you would want it back," he said a little bitterly, and offered to return her the thimble.
贾德森试图出售他的发明,但没有人想要它,因为它不太好用。
Judson tried to sell his invention but no one wanted it because it did not work very well.
当他想要的那个出现时,他还是把它扔掉了。
庞蒙是个坏人,他听说了这种神药,想要偷走它。
A bad man, Pang Meng heard about the magic medicine and wanted to steal it.
所有人都应有自己的免费图书馆,想要的话可以是整个国会图书馆,或者是它其中冷门的一部分。他本人就喜欢罗马尼亚诗歌,和赫曼·赫塞的“悉达多”。
Everyone should have a free library of their own, the whole Library of Congress if they wanted, or some esoteric little subset; he liked Romanian poetry himself, and Herman Hesse’s “Siddhartha”.
所以他迫切地想要丢掉它。 ——compelled to do sth. 迫切地要做某事儿;getridof,甩掉、丢掉,不仅可以跟物品、也可以表示摆脱某人。
他详细勾画出了他想要公司到达的地方,现在他必须把它弄到那儿去。
He has mapped out where he wants to take the company: now he must get it there.
我想要知道电子供应如何改变了科学,而非那使它变得有多好,“他说。”
I wanted to know how electronic provision changed science, not how much better it made it, "he said."
“他想要卖了它,”他告诉那个女人。
他相信这书有巨大价值,所以他想要我偷偷地买下它,这样他可以提供给另外一个人,收起一定的费用。
He believed the book had great value, so he wanted me to purchase it secretly so he could offer it to the other man-at a price.
‘我们想要使得它尽可能地节约——如果我们把本应该帮助你节约的东西卖得很贵,那就太讽刺了,’他说。
We want to make it as economical as possible - it would be rather ironic if we charged a fortune for something that is supposed to save you money, 'he said.
他曾说产品的价值是原材料价值和人劳动价值的和,他错了,这样的一个产品如果没人想要那么它一文不值。
He said the value of a product is the value of the raw materials plus the value of labor. He was wrong; such a product is worthless if nobody wants it.
有什么东西横亘在他和那些开始走近的女人之间,即使想要改变,他也不清楚自己是否能够改变它。
There was something that kept a distance between him and any woman who started to get close, something he wasn’t sure he could change even if he tried.
他迷惑不解,因为我所厌恶做的事并没有让他为难过。他告诉我:“当我想要加薪,我就会去要求它。”
He looked puzzled that I'd have an aversion to something that he does with ease, telling me: "When I want a raise, I just ask for it."
“在几次想要把它捻碎的努力都失败后,他像日本武士一样拿起餐刀把它切了开来,”施瓦兹说。
'After several attempts trying to twiddle the cheese into submission, he grabbed his knife and, samurai style, sliced through it,' says Ms. Schwartz.
当我还是小孩的时候,他声称我妈怀着我临产时,在去医院的路上她一直都在喊着“我不想要它!”
When I was younger, he claimed that for the entire ride to the hospital while my mother was in labor with me, she had shouted, "I don't want it!"
不过,想要得到它,你必须和神秘而殷勤礼貌的弗里德里克·布兰德博士签一纸协议,他号称胶原蛋白之王。
But to get it, you must enter a pact with the eerily smooth Dr Frederic Brandt - the King of Collagen.
他循线找到布朗克斯区的农民,而农民以为哥普尼克想要买鸟来养,得知作者想要弄死它很不开心。
The Bronx farmer he has tracked down assumes that Mr Gopnik wants to buy the bird to raise it; he is not amused to learn that the author wants it dead.
我和罗杰谈话,他想要他母亲卖了房子,可是他要地,他不想让我得到它。
而我想要做的是去一个可以浏览他的网站然后总结它表达什么然后这些回答的地方。
And what I'd like to do is to get to the point where we could read his site and then summarise what it says, and answer the question... Along with the citation and so forth and so on.
他说,“这是你想要头发看上去更健康和未经修饰的处理方法;如果想要更加凌乱的造型,可以尝试植村秀(欧莱雅旗下日本知名品牌)发蜡,它很棒,气味清香而且不粘腻。”
You want the hair to look healthy and effortless. For a more messy look, try Shu Uemura wax: it's great, smells good and isn't too sticky.
这理论很复杂,还有自相矛盾的地方,它基本的论点是说:如果Cameron一家想要防止他发生过敏,他们就该在家里养头牛。 为什么呢?
The theory has its complexities and contradictions, but the basic idea is this: If the Liflanders had wanted to prevent Cameron's allergies, they should have moved a cow into their living room.
当你持续关注一件事的时候,事情经常会出现转机——有人或者突然间向你提及他(她)有你想要的东西,或者一两周后在互助网络或者Craigslist上看到它。
Often things will turn up when you keep your eyes open — someone will happen to mention they have the item, or you’ll see it on Freecycle or Craigslist after a week or two.
当你持续关注一件事的时候,事情经常会出现转机——有人或者突然间向你提及他(她)有你想要的东西,或者一两周后在互助网络或者Craigslist上看到它。
Often things will turn up when you keep your eyes open — someone will happen to mention they have the item, or you’ll see it on Freecycle or Craigslist after a week or two.
应用推荐