当他注视他那些书籍时，他的眼睛总是神采奕奕的，在端详那本第欧根尼·拉尔修的作品时，他总面带微笑。
His eyes acquired some vivacity when they rested on his books, and he smiled when he gazed at the Diogenes Laertius, which was a unique copy.
一个人的微笑不总意味着他幸福。有时它单纯的意味着他们正有着足够的勇气面对自己的问题。
A smile doesn't always mean a person is happy. Sometimes it simply means they are strong enough to face their problems.
我根本不想提起杰克，每次在大厅看见他时，我总冲他微笑。
I refused to talk about him. Every time I saw Jack in the hall, I smiled at him.
他看得出，她一生都很有耐心，经过多年的忍耐以后，现在她的嘴边总挂着一丝温柔、圣洁的微笑。
He could see that she had been patient all her life, so that now, after years of it, her lips were set in a gentle and saintly3 smile.
他看得出，她一生都很有耐心，经过多年的忍耐以后，现在她的嘴边总挂着一丝温柔、圣洁的微笑。
He could see that she had been patient all her life, so that now, after years of it, her lips were set in a gentle and saintly3 smile.
应用推荐