他会根据照片和材料选择约会对象，但是到头来他总会说没有感觉。
He would pick out his dates according to their photos and profiles, but at the end he'd always say there was no chemistry.
过后，他总会说：“我感觉好极了。”这句话犀利精辟，一语带过了任何因餍足而产生的歉意。
Afterward he always says: "I feel better"-- and this sums up vigorously any apology that might be made for satiety.
不管夜里是在家与妻子还是在外与一群人在一起，当聊天即将结束之时，他总会说，“好了，HWLW。”
Whenever he was with a group of people at night or home with his wife and the conversation seemed to be ending, he would say, "All right, HWLW."
不过，他表示，“开始的时候，人们总会说‘不要带走我们的海豹’，然后，当情况开始变得不妙的时候，人们会对着我喊，‘快来带走你的海豹！”’
But, he says, 'it always starts out,' Don't take our seal! 'Then, as soon as it starts getting too rough, people are yelling at me,' Come get your seal! '!
他说：“每一次同学聚会，我们总会说起她。”
He said, "She is always the one we talk about at every reunion."
我们用中文交流，但每当他表示惊讶时总会说，“噢，我的Lady Gaga!。”
We spoke in Chinese, but when he was surprised he’d say, “Oh, my Lady Gaga!
女人把一个男人变成一头绵羊以后，总会说他是一头钢铁般意志的雄狮。
Women, when they have made a sheep of a man, always tell that he is a lion with a will of iron.
当有人问她为什么要帮忙他时，她总会说： ：“他是我的好朋友，作为他的朋友我能不帮吗?。
When he was asked why she wanted to help, she always said: "he is my good friend, as his friend, I can't help?"
当有人问她为什么要帮忙他时，她总会说： ：“他是我的好朋友，作为他的朋友我能不帮吗?。
When he was asked why she wanted to help, she always said: "he is my good friend, as his friend, I can't help?"
应用推荐