有一次我对他很严厉,因为他不愿意爬超过几米的绳子。
I was hard on him once because he wouldn't climb more than a couple of metres up the rope.
他的父亲对他很严厉。
哇,他很严厉耶。
他很严厉吗?
他很严厉。
他对自己的孩子很严厉。
教官们虽然在训练时很严厉,但是有时却表现出他仁慈的一面。
Although officers were very strict with us when in training, but sometimes they would show their kindness.
他对赛跑的危险的恒定的忧虑导致了很严厉的胃溃疡他必须停止赛跑十个月。
His constant worry about the dangers of racing led to stomach ulcers so severe that he had to stop racing for ten months.
他几次很严厉地对我说起我的不懂规矩;而且肯定说那怕用一把小刀戳他一下,也抵不上看见他的夫人烦恼时那么难受。
He many a time spoke sternly to me about my pertness; and averred that the stab of a knife could not inflict a worse pang than he suffered at seeing his lady vexed.
刚开始的时候,我们对他真的很严厉——总是吓唬他,教他应该怎样玩牌。
We were always really tough on him when he first started, bluffing him all the time and showing him how to really play.
他之所以被调任负责环境工作,因为他要求很高,很严厉。
And he'd been put in the environmental job just because he was very demanding and very tough.
别惹他责怪我,凯瑟琳,因为他是很严厉的。
Don't provoke him against me, Catherine, for he is very hard. '.
传记作家:从某些方面来说,他的父亲家规很严,但在双亲中……他的母亲似乎更为严厉。
Biographer: the father seems to have been in certain respects a fairly strict 1 disciplinarian, but his mother seems to have been the tougher of... of the two parents.
她父亲很严厉,他从来没有表扬过她。
我的父亲不是很严厉,是一个喜欢给予的好老师,他有这个奉献的品质。
Manju: My father was not that rigorous. A good teacher likes to give. My father had that quality.
他父亲似乎很严厉。
虽然帕克很严厉,但他喜欢找时间回家享受生活,他特别喜欢体育。
Even though he is comparatively straight-laced, Parker still makes time to kick back and enjoy life, especially sports.
父亲是严厉的。当我做错事时,他总是很严厉的批评我。相反母亲却千方百计的维护我。
Father is strict. When I did something wrong, he always criticized me sternly. In contrast, mother left no stone unturned to stick up for me.
评论家们对他的小说批评得很严厉。
她的声调很严厉,他想,也许她也感到事情已弄得不好收拾了。
Her tone was harsh. He guessed that she, too, felt the thing had got out of hand.
我父亲是个飞行员,他对我们很严厉。
别惹他责怪我,凯瑟琳,因为他是很严厉的。
Don't provoke him against me, Catherine, for he is very hard.
当我们不好好学习的时候,他也很严厉。
我爷爷是个工程师,他平时对我很严厉,教会我很多东西。
My grandfather is a engineer, I am very severely on peacetime, the Church me a lot.
我爷爷是个工程师,他平时对我很严厉,教会我很多东西。
My grandfather is a engineer, I am very severely on peacetime, the Church me a lot.
应用推荐