虽然缓慢，但她确实开始爱上他了。
起初，罗森博格话语缓慢，略显僵硬，不过随即他的手就开始一起一落，眉也一蹙一扬，声音的力度加强了——这是来自坟墓的声音。
Initially, Rosenberg spoke slowly and stiffly, but then his hands began to rise and fall, along with his eyebrows, the power of his voice growing-a voice from the grave.
1999年，他赢得大选，经历了缓慢的开始后，开始着手整治国内许多长期的问题。
He won an election in 1999 and, after a slow start, set about tackling many of Nigeria's long-term problems.
“我估计其实现过程是缓慢的，至少是数年的光阴，人们才会开始做相关测试，”他说。
"I suspect it will slowly, over a number of years, filter down and people will start testing," he said.
杰克逊，一名工作人员说：“配西汀注射后不久，他开始呼吸非常缓慢，慢慢地越来越多地呼吁，直至停止。”
Jackson, a staff member said: "Meperidine injection shortly after, he began breathing very slowly, slowly becoming more and more called upon until the stop."
一天晚上，有个女孩邀他共舞，他跳起来笨拙缓慢，但渐渐受到女孩优雅的舞姿影响，开始熟谙起跳舞。
One night a girl asked him to dance with her. He was awkward and slow. But a little of her grace rubbed off on him, and he began to get the feel of it.
他的康复相当缓慢，球队在去年夏天训练营开始前将他列入了伤病名单，这样他就可以进一步恢复膝伤。
His recovery was slow and the team placed him on the physically unable to perform list before training camp last summer so he could further rehabilitate the knee.
这是人们对他即将开始的旅程的典型反应，埃德·吉勒斯·皮耶写道，这是一个缓慢的低碳环球旅行。
This is the typical response to his forthcoming trip: a slow travel, low-carbon global circumnavigation, writes Ed Gillespie.
这是人们对他即将开始的旅程的典型反应，埃德·吉勒斯·皮耶写道，这是一个缓慢的低碳环球旅行。
This is the typical response to his forthcoming trip: a slow travel, low-carbon global circumnavigation, writes Ed Gillespie.
应用推荐