刘易斯面临着严峻的挑战，同时他的许多投资者正在失去耐心。
Mr. Lewis confronts daunting challenges, and many of his investors are losing patience.
我看了他一会，这是我失去耐心的代价。
如果他太沉重，观众就会失去，对悬念的耐心。
If he gets too heavy, then they audience loses its patience in the suspense says.
最后，邓加终于对他失去了耐心，他打造了一只更好的没有罗纳尔迪尼奥的球队。
So Dunga lost patience and the team gelled better without Ronaldinho.
阿基诺说，对于这次对大巴的突然袭击，僵持到一定时间，他和警方突击队都失去了耐心。
Aquino said that there was a point during the haphazard assault on the bus when he lost patience with police commandos.
“回去工作，雅梅。”查普利命令道，亲眼目睹一幕忠诚戏码使他失去了耐心。
"Get back to work, Jamey," Chappelle commanded, impatient with what he saw as the Loyal Staff act.
一次晚饭时双方又吵得不可开交，老盖茨罕见地失去了耐心，他将一杯冷水径直泼到了盖茨脸上，结束了这场母子争论。
In a rare blast of temper over dinner one night, the elder Mr. Gates reacted to a bitter mother-son argument by pitching a glass of cold water in young Bill's face.
假如他不加把劲那么我们会完全地、彻底地对这位曾经的天才失去耐心。
If he doesn't put the effort in then we will completely, totally lose patience with this once great talent.
他的不良行为几乎使她失去了耐心。
他早已精疲力竭，失去了最后一点点耐心。
如果经济形势不能好转，如果他不能创造足够的工作机会，人们就会失去耐心。
If the economy doesn't improve and if he doesn't create enough jobs, patience will evaporate.
当钥匙断在锁中时，他失去了耐心。
在失去儿子的比喻中(我们明天会看这个故事)。我们看见父亲耐心地等候儿子，渴望寻见他归家的纵影。
In the parable of the lost son, which we'll look at tomorrow, we get a picture of the father waiting patiently for his son, looking for any sign of his return.
1964年，他对阿肯色州的落后形象失去耐心，开始挑战福伯斯，竞选州长。
In 1964, impatient with Arkansas backward image, he challenged Faubus for governor.
他说，美国议员们对于美国承担北约四分之三的防务开支一事正在失去耐心。
S. lawmakers are losing patience with covering three-quarters of defense spending for the coalition.
当第4次落榜的时候，他失去了耐心。
He lost patience when he failed to get into college for the 4th time.
最终，他失去了耐心。
他很快就失去了耐心。
运用逆反心理学原理(有捏深奥呢)，假装你对他失去了兴趣，并保持耐心。
Use some reverse psychology. Pretend you've lost interest. Above all, be patient.
为了凯伦的荣誉。如果他用自己占据太空堡垒好像有点可耻。他这样做只是想让布里泰信任自己。要是事情不是进行的如此之慢就好了。这些叶子总是让他有点失去耐心。
It would be a shame if he was forced to take on the fortress himself. He did so want the credit to go to Breetai. If only things weren't going so slowly. The leaves always made him somewhat impatient.
他现在已经对曼联失去了耐心并表示塞纳将留队，他同时批评曼联在合同方面的办事拖拉。
Whilst confirming he had lost patience with United and that Senna would now stay at the club, the Villarreal supremo criticised the English giants for dragging their heels over a deal.
我认为他几乎失去耐心。
我认为他几乎失去耐心。
应用推荐